Online-Bibliothek

fegen , tergere. detergere (wischend reinigen, z.B. fossam: u. oblimatum vetustate alveum). – verrere (kehren, z.B. die Straßen, das Haus). – purgare. expurgare (reinigen übh., z.B. cloacam). – Fegen , ...

reinigen , purgare. repurgare: im allg, z.B. purg ... ... , ausspülen). – tergere. detergere (abwischen, segen, z.B. terg. fossam: und det. cloacas: und det. oblimatas longā vetustate fossas). ...

zuwerfen , I) mit Erde etc. anfüllen: complere. – obruere (verschütten). – einen Graben (mit Dammerde) z., fossam aggere complere. – II) durch Werfen zusenden: sich (einander) verstohlene Blicke ...

zudecken , operire (eig., z.B. fossam fronde: u. bildl., z.B. alqm dedecore et infamiā). – te. gere. contegere. obtegere (eig., bedecken, z.B. infantem operimentis obtegere). – jmd. mit Prügeln z., alqm ...

zufüllen , I) dazugießen: affundere. – II) ausfüllen: explere (z.B. fossam aggere). – implere (vollfüllen, anfüllen, z.B. cavernas aggere).

... vornher ziehen, graben etc., z.B. fossam). – praetendere, vor etwas, alci rei (vornherausspannen, z.B ... ... rei (gegen etwas hinziehen zur Verteidigung od. als Hindernis, z.B. fossam). – obtendere, voretwas, alci rei od. ante alqd ...

2. Graben , der, fossa. – einen G. machen, ziehen, führen, fossam facere, ducere, perducere: einen G. um etwas ziehen, führen, ... ... durch etw. ziehen, führen, fossā secare alqd: einen G. vorziehen, fossam praeducere.

einwühlen , den Kopf in die Erde, mergere in effossam terram caput. – sich einwühlen , infodi.

verschlämmen , oblimare (z.B. fossam, agros). – limo replere (mit Schlamm anfüllen, z.B. fossam). – Verschlämmen , das, -ung , die, des Ackers, ...

kanalisieren , fossam ducere od. deprimere.

tief , altus (was von der Oberfläche durch seine Höhe oder ... ... z.B. drei Fuß t., tres pedes altus, latus (z.B. fossam tres pedes altam deprimere [graben, machen]): ein zehn Fuß tiefer Ort, ...

blind , I) eig.: caecus (im allg.). – oculis ... ... patens, z. B. fossa). – einen b. Graben machen, fossam occaecare; fossam cratibus integere et aggere explere. – 3) nicht durchsichtig: caecus ( ...

Grube , I) im allg.: fovĕa (eine tiefe, oben ... ... Unreinlichkeiten, z.B. purgamentorum). – eine G. graben, facere foveam (fossam); fodere scrobem: jmdm. eine G. graben (bildl.), insidias alci parare ...

Kanal , I) eig.: a) Wassergang: ... ... aus den Häusern in die Kloaken geleitet wird). – einen K. anlegen, fossam facere, deprimere: einen K. anlegen, um einen Fluß miteinem See zu verbinden, fossam percutere ad committendum flumini lacum. – b) Meerenge: fretum: bes ...

... , verändern: ducere (z.B. fossam, murum: u. parietem per vestibulum sororis: u. vallum ... ... .B. parietem, aggerem). – facere (machen, z.B. fossam). – eine Linie z., ducere lineam (im allg., z. ...

führen , I) den Gang od. übh. die Bewegung einer Person ... ... Richtung hin, in einer gewissen Ausdehnung verfertigen: ducere (z.B. murum, fossam). III) mit etwas umgehen, etwas als Gewerbe etc. betreiben: a) ...

stürzen , I) v. intr.: 1) plötzlich (u ... ... von einem höhern Ort nach einem tiefern, v. Pers., z.B. in fossam: u. de fenestra). – auf die Erde st., ad terram ...

anlegen , I) v. tr.: 1) etwas nahe ... ... Werk setzen, z. B. bibliothecam, officinam vasorum Syracusis: u. pontem, fossam, munitionem). – instruere (in Angriff nehmen, vorrichten, z. B. ...

sprengen , I) v. tr.: 1) machen, daß etw. springt, bricht, reißt etc.: diffindere (zerspalten, z.B. saxum). – caedere ... ... ; equo admisso in hostes invehi: über einen Graben sp., equo admisso traicere fossam.

umziehen , I) v. tr.: 1) wechseln, ... ... : circumdare alqd alqā re od. alci rei alqd (z.B. fossam castris). – cingere alqd alqā re (mit etwas umschließen, z.B. ...