Online-Bibliothek

regieren , I) v. tr.: 1) = lenken, beherrschen, w ... ... Staatsruder sitzen). – nicht mehr r., omisisse administrationem regni: dem Namen nach regierte der Sohn, in der Tat die Mutter, nomen regis penes filium, vis ...

Regierer , s. Lenker.

Regierung , I) als Handlung des Regierens: a) übh., s. Leitung. – b) Leitung ... ... cura rei publicae od. rerum. – die R. haben, s. regieren no . II, a: der R. entsagen, s. abdanken ...

ausregieren , imperio cedere (von der Regierung abtreten). – imperium deponere (die Reg. niederlegen; beide z. B. vom Kaiser). – *regem esse desinere (aufhören, König zu sein). – *dominum esse od. dominari desinere (aufhören ...

aggregieren , ascribere, einer Legion. supplendae legioni. – aggregiert , ascripticius.

Weltregierung , administratio mundi; administratio rerum.

Volksregierung , s. Demokratie, Pöbelherrschaft.

Staatsregierung , s. Regierung. – die St. in Rom, auch senatus (z.B. hostis senatus, Hochverräter an der St.).

Landesregierung , administratio rei publicae od. rerum publicarum.

Regierungssachen , publicae res. – negotia publica (Regierungsgeschäfte, w. s.). – Regierungssorgen , cura oder procuratio rei publicae, rerum (Fürsorge für das ... ... jmdm. die R. abnehmen, alqm procuratione rei publicae liberare. – Regierungssystem , rei publicae administrandae ...

zusammenregieren , pariter rem publicam regere.

Regierungsantritt , regni initia od. auspicia, ōrum, n ... ... – rei publicae species (Gattung der verschiedenen Arten von Regierungen). – Regierungsgeschäfte , administratio regni od. imperii od. rei publicae (Verwaltung der Regierung). – negotia publica (öffentliche Geschäfte ...

Regierungswechsel , regni mutatio. principis mutatio (Thronveränderung). – häufiger R., crebrae principum mutationes.

Zwischenregierung , interregnum. – eine Z. veranlassen, rem ad interregnum perducere: es tritt eine Z. ein, res ad interregnum venit: es tritt wieder eine Z. ein, res ad interregnum redit: man schritt zu einer Z., interregnum initum ...

Mitregentschaft, -regierung , regni od. imperii societas.

Monarchie , I) als Regierung u. Regierungsform: singulare imperium. singularis potentia. dominatus unius od. auch bl. dominatio. dominatus (Alleinherrschaft im allg.). – imperium regum od. regium. potestas regia. singulare imperium et potestas regia (Alleinherrschaft eines ...

Regentschaft , summa rerum (Oberbefehl übh.). – procuratio regni ... ... administratio regni od. imperii od. rei publicae (die Verwaltung der Regierung, des Staates, die Regierungsgeschäfte). – jmdm. die R. übertragen, summam rerum deferre ad alqm summam ...

... (bildl., die königl. Würde, königl. Regierung). – imperium (bildl., die höchste Herrschaft, Oberherrschaft). – auf ... ... . rerum potiri (sich der Herrschaft bemächtigen); regnare coepisse (anfangen zu regieren übh.); suscipere regni gubernacula (das Staatsruderübernehmen): es kommt jmd. auf ...

mündig , sui iuris. suae potestatis (selbständig, nicht mehr unter ... ... (der übh. nach eigenem Gutdünken handeln kann). – imperio maturus (zur Regierung das reife Alter habend, volljährig). – noch nicht m., s. minderjährig: ...

Leitung , I) als Handlung etc.: ductus (eig., z.B. aquae, aquarum). – gubernatio. moderatio (die Regierung, bes. des Staates, rei publicae, s. »lenken« die Verba). ...