Online-Bibliothek

... obgleich man von mehreren sprechen könnte, »so zum Beispiel, ja zum Beispiel, doch zum Beispiel«, s. Kühner zu Cic. Tusc. ... ... zur Belehrung u. Warnung). – lehrreiche Beispiele aller Art, allerlei lehrreiche Beispiele, omnis exemplidocumenta: ein schlechtes ...

anspielen , auf jmd., auf etw., significare alqm od. alqd od. de alqa re (zu verstehen geben, hindeuten auf etc.). – designare alqm ... ... als mit Namen nennen). – iocari in alqd (auf etwas scherzend hindeuten, -anspielen).

Ballspiel , pilae lusus; pila. – sich im B. ... ... pilae studio teneri. – Ballspielen , das, pilae lusio. – Ballspieler , pilae lusor (im Plur. pilarum lusores); im Zshg. bl. lusor. – collusor (Mitspieler). – ein eifriger B ...

hinspielen , s. hinüberspielen. – hinsprengen , nach einem Orte, equo citato vehi alqo. – nach dem Feinde h., equum od. se immittere in hostes.

Anspielung , die, significatio (auch im Plur.). – suspicio (der Verdacht).

ausspielen , eine Rolle, ein Stück, s. durchspielen.

beispiellos , exemplo carens (ohne Beispiel, z. B. luctus). – unicus. singularis (einzig in seiner Art). – novus (noch nicht dagewesen, neu). – inauditus (unerhört); verb. novus et inauditus; inauditus et novus. – ...

Gespiele, -in , cum quo od. cum qua ludo (mit dem oder mit der man spielt). – sodalis (Schul- u. Spielgenosse, -in). – aequalis (Altersgenosse, Altersgenossin übh.). – puer, puella ...

Gebärdenspiel , gestus.

hinüberspielen , I) v. tr., z.B. den Krieg nach Afrika ... ... ) v. intr. ; z.B. in eine Farbe h., s. spielen no. II, a.

beispielsweise = zum Beispiel, s. Beispiel no. I.

Gaukelspiel, -possen , s. Gaukelei.

hindeuten , auf etwas od. jmd., s. hinweisen, anspielen. – Hindeutung , die, s. Anspielung.

... (z.B. ramum). – durchspielen , ein (Bühnen-) Stück, fabulam peragere: seine Rolle, personam ... ... suas transigere od. peragere (eig. u. uneig.): ein Stück darf durchgespielt werden, fabula stat (Ggstz. fabula cadit). – durchspießen ...

Spielgesetz , I) Regeln des Spiels: leges ludi (im allg.). – ... ... aleam lege vetare. – Spielleute , symphoniaci. – fidicines (auf Saiteninstrumenten). – cornicines tubicinesque (auf Blasinstrumenten beim Heere). – Spielplatz , *locus, quo ...

Spielzimmer , lusorium (Ort, wo gespielt wird übh.). – aleatorium (wo Glücksspiele gespielt werden: beide bei Spät.).

Spielgenosse , cum quo ludo. collusor (Mit [vieler, ... ... od. puer (ein mitspielendes Kind; alle in einem einzelnen Fall). – sodalis (Gesellschafter, Gespiele übh.). – aequalis (gleichalteriger Gespiele). – Spielgenossen sein, saepe ad lusum coire.

sollen , I) verpflichtet, verbunden sein, a) in der Wirklichkeit, ... ... est od. bloß durch est mit Genet., deren nähere Bestimmung mit den Beispielen man unter »müssen no . I, no . II, ...

... (übh., auch einen Stein auf dem Brettspiel, calculum: jmdm. eine Säule, alci statuam). – collocare ... ... (z.B. cum coheredibus conf.). – 2) prägn.: a) im Spiele setzen, ponere. – in medium conferre (z.B. in ...

foppen , ludere; ludificari; illudere; ludibrio habere; pro irridiculo habere (alle alqm). – jmd. mit etw. s., per ludibrium exprobrare alci alqd: iocari in alqd (scherzweise auf etw. anspielen).