Tiefsinn , I) = Schwermut, w. s. – II) hoher Scharfsinn: summa ingenii acies.
Scharfsinn , ingenii acumen oder acies, auch bl. acumen (der Scharfblick). – ingenium acre (der das Wesen der Dinge durchdringende Verstand). – prudentia perspicax (die Scharfsichtigkeit). – subtilitas (die Feinheit im Unterscheiden). – ...
Stumpfsinn , tarditas ingenii et stupor; ingenium hebes od. obtusum od. tardum; acies animi obtusior (s. »stumpf« über die Adjektt.).
Scharfblick , acies od. acumen ingenii; ingenium acre od. acutum. – ein Mann von großem Sch., vir magni od. acerrimi iudicii.
Geistesschärfe , acies ingenii.
... Eigenschaft, a) der Sinneswerkzeuge: acies. – Sch. des Gesichts, acies oculorum: Sch. des Gehörs ... ... oculorum hebescit. – b) der Geistesfähigkeiten: Sch. des Verstandes, acies ingenii od. mentis; ingenium acre: Sch. der Beurteilungskraft, ...
... Sinne, hebetare aciem oculorum, sensus: ein b. Verstand, obtusior animi acies od. vigor. ... ... etc.: infirmitas oculorum. hebes acies oculorum (der Augen). – hebes acies mentis. obtusior animi acies od. vigor. mens tarda. imbecillitas ingenii (des Verstandes). – ...
Forscher , auf dem Gebiete der Literatur, is qui interiores scrutatur et reconditas litteras (z.B. vom Mythenforscher). – auf dem Gebiete des Altertums ... ... vir in cognitione rerum indaganda sagax. – Forscherblick , mentis od. ingenii acies; acumen.
erleuchten , collustrare (beleuchten, eig., z.B. omnia suā ... ... ab animo, tamquam ab oculis, caliginem dispellere. – ein erleuchteter Verstand, ingenii acumen od. acies: erleuchtete Zeiten, tempora erudita: ein e. Zeitalter, culta aetas: ...
Helligkeit , claritas (im allg.). – splendor (heller Glanz ... ... des Himmels, Wetters, serenitas; serenum; sudum: die H. des Verstandes, acies mentis od. ingenii; ingenii acumen.
Beobachtung , die, observatio (z. B. siderum). – ... ... Akk. u. Infin. – Beobachtungsgabe , observatio. – Beobachtungsgeist , ingenii acumen od. acies (Scharfsinn). – sagacitas (Scharfsichtigkeit). – Beobachtungskorps; z. B. ...