hinauf [Georges-1910]
hinauf , sursum (hinaufwärts, Ggstz. deorsum). – die ... ... durch das Adj. adversus zu geben, z.B. den Fluß h., adverso flumine (Ggstz. secundo flumine): den Berg. h., in adversum montem: adverso monte, colle: das Ufer h., adversā ripā. – od. ...
hinaufschiffen [Georges-1910]
hinaufschiffen , I) v. intr. den Fluß h., adversum flumen (amnem) subire; contra flumen remigare. – nach Babylon h., adverso flumine Babylonem subire. – II) v. tr. s. hinaufschicken ( ...
hinaufschaffen [Georges-1910]
hinaufschaffen , supportare in alqd. – hinaufschauen , s. hinaufblicken ... ... zu etc., ad alqm od. alqd. – den Strom h., adverso flumine mittere: den Rhein h., adverso Rheno mittere. – hinaufschießen , auf etc., tela mittere od. ...
entgegenschreien [Georges-1910]
entgegenschreien , s. entgegenrufen. – entgegenschwimmen , dem Strome, * adverso flumine natare; *contra aquam natare.
stroman, stromauf, -aufwärts [Georges-1910]
stroman, stromauf, -aufwärts , flumine adverso. contra aquam (zu Wasser). – adversā ripā ( ... ... ; adversum flumen (amnem) subire: st. nach Babylon schiffen, adverso flumine Babylonem subire: st. (gegen den Strom) schwimmen, dirigere ...
marschieren [Georges-1910]
marschieren , ambulare. incedere (einhermarschieren, sowohl beim Exerzieren, als ... ... proficisci, iter facere, intendere alqo: den Fluß hinab, hinauf m., secundo, adverso flumine progredi oder iter facere: in ein Land etc. m., proficisci ...
entgegenliegen [Georges-1910]
entgegenliegen , obiacēre; oppositum od. obiectum esse. – ... ... mittere (z.B. alci litteras). – entgegenschiffen , dem Strome, adverso flumine navigare; adverso flumine subvehi: dem Winde, vento adverso navigare.
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum