Krongut , praedium publicum. – Kronleuchter , lychnūchus pensilis. ... ... Kronprätendent , aemulus regni od. imperii. – als K. auftreten, affectare regnum. – Kronprinz , s. Erbprinz. – Kronprinzessin , *uxor ...
Prätendent , aemulus regni od. imperii. – als Pr. auftreten, affectare regnum.
Weltherrschaft , imperium omnium gentium. – nach der W. streben, spe animoque complecti orbis terrarum imperium; orbem terrarum affectare.
Krone , I) jede runde, kreisförmige Umgebung: corona (nur ... ... jmd. über, imperium transit ad alqm: nach der K. streben, regnum affectare: Kronen geben und nehmen, regna dare et adimere: Kronen verkaufen, ...
Thron , solium (ein erhabener Sitz, Thron übh., bes. ... ... jmd. als Herrscher folgen): nach dem Th. streben, regnum appetere od. affectare; regnum occupare velle: jmd. zum Th. berufen, alqm accire in ...
danach , d. i. nach dem (demselben), nach der (derselben ... ... od. quaerere – (aufzutreiben suchen): d. streben, id petere, appetere, affectare: d. sich sehnen, eam rem?iesiderare: eius rei desiderio teneri. ...
spielen , I) mit Instrumenten Töne hervorbringen: canere mit dem ... ... sp., simulare aegrum oder simulare se aegrum esse: den Strengen sp., affectare censorium supercilium. – diese Geschichte spielt zu Henna, ea res Hennae gesta ...
streben , nach etwas, niti od. anniti ad alqd ... ... , also desto heftiger nach etw. trachten, z.B. pecuniam, divitias). – affectare alqd (nach etw. dichten u. trachten, z.B. regnum). – ...
Schmuck , der, ornatus (im allg., äußere Ausstattung). – ... ... reden, ornate dicere: mit übertriebenem Sch. reden, in verbis effusiorem cultum affectare: ohne Sch. reden, inculte od. impolite dicere (im üblen ...
begehren , a) im Herzen wünschen: appetere (verlangen). – ... ... nicht haben, sich nach etwas sehnen). – optare (wünschen). – expetere. affectare (nach etwas streben, Ggstz. fugere, aspernari). – avēre mit Infin ...
Herrschaft , I) eig., Macht, Gewalt über andere: imperium ... ... Kaiserreich): nach der Herrschaft streben, imperium od. regnum appetere od. affectare: sich der H. bemächtigen, sich die H. anmaßen, imperium od ...
ausstrecken , porrigere. protendere (vor sich hinstrecken. Arme, Beine, ... ... abstinere alieno, ab alieno abstinere cupiditatem aut manus); nach der Krone, regnum affectare; regno imminere: mit ausgestreckten Händen, porrectis manibus (mit vor sich ...