Online-Bibliothek

... denique. – den Guten geht es bisweilen am Ende noch gut, nonnumquam bonos exitus habent boni. – ... ... defungi festinare. – seinem Ende zueilen, sich schon zu Ende neigen , iam praecipitare. iam praecipitem esse (v. Jahreszeiten, ...

... nach dem man schießt, wirst etc.). – meta (die Spitzsäule am Ende des röm. Zirkus, um die die Wettfahrenden herumkommen mußten, ohne ... ... eius, quod peto, abscedo. – b) Ende, Grenze: fines (die Grenzen). – termini (gleichs. ...

abteilen , I) in Teile sondern, s. einteilen, teilen, verteilen ... ... II) in der Rede, im Schreiben a., distinguere; interpungere: ein Wort am Ende einer Z. a., ab extrema parte versus abundantes litteras in alterum transferre. ...

Spitzsäule , obeliscus (im allg.). – meta (die Sp. am Ende des röm. Zirkus). – cippus (die Sp. als Denkmal auf einem Grabe).

Lebensabend , aetas extrema. extremum tempus aetatis (das äußerste Lebensalter). – vitae occasus. vita occĭdens (das zu Ende gehende Leben). – prope acta decursaque aetas (das beinahevollbrachte und durchlaufene Leben). – am späten L., praecipiti senectute; exactāaetate. – Lebensabschnitt , itae pars ...

hochbejahrt , magnusnatu. magno natu. grandis natu (übh. hochbetagt). – gravis annis od. aetate (vom Alter gedrückt). – sehr h ... ... pergrandis natu (sehr hochbetagt); exactā aetate oder exactae aetatis (schon beinahe am Ende seiner Tage).

... Adjektivum. Adjj. – Adjektiva. a.E. – am Ende. alcis, alci – alicuius, alicui. ... ... . alqa – aliqua. alqam – aliquam. alqd – aliquid. ...

... T. neigt sich schon, dies iam vergit: der T. geht zu Ende, diei haud multum superest: ... ... Tage, totum, od universum triduum: am Tage der Spiele, der Komitien, ludis, comitiis: am sechsten Tage des Marsches, sextis castris; aber ...

... Rede, des Briefes etc., s. Ende (der Rede etc.), Schlußrede: am Sch. der Rede, ... ... oratione (im letzten Teil; hingegen in fine orationis ganz am Ende): am Sch. des Jahres, sub fine od. exitu ... ... Sch. der Rede kommt, ante quam peroratur (peroretur): am Sch. des Lebens stehen, s. » ...

... »letzte« den Untersch.). – immutabilis (unveränderlich). – 3) am Ende eines Unternehmens od. nach geraumer Zeit geschehend: extremus, ... ... atque exitus rerum. – II) Adv.: 1) am Ende. zum Beschlusse: ad ultimum. ad extremum. – ...

... des Irdischen). – nostri orbis terminus (das Ende der röm. Welt). – extremae partes terrarum. ... ... , extra orbem terrarum exagitari. – II) das zeitliche Ende, der Untergang der Welt: finis mundi (z.B. adest). ... ... terminus rebus humanis: viele nahmen an, das W. sei da, multi aeternam illam et novissimam noctem interpretabantur.

... ). – aculeus (der Stachel, die Spitze am Pfeil). – cacumen. culmen. fastigium. vertex ... ... locum obtinere (im allg.); in prima acie versari. primam aciem tenere (voranstehen in der Schlachtordnung); exercitui praeesse (Oberbefehlshaber des ... ... administrare alqd (der Verwalter, Leiter von etwas sein, z.B. rem publicam, exercitum, bellum); regere alqd (etwas lenken ...

... spät im S., aestate praecipiti: zu Ende des S., aestate extremā: fast zu Ende des S., affectā iam prope aestate: ganz zu Ende des S., aestate iam exactā: es ist S., aestas adest: es wird ...

... bedacht sein, z.B. fugam: u. causam seditionis). – petere. appetere (nach etwas ... ... praedam, commoda sect.: u. opes aut potentiam, benevolentiam alcis consect.). – captare ( ... ... (durch List etwas zu bekommen suchen, z.B. assentatiunculā quādam alcis gratiam). – studere alci rei (nach etwas streben, z ...

... höre , worauf (wohin) ich am Ende kommen will, audi, quo rem deducam: da wir einmal ... ... ad alqd (z.B. zum Prozeß, ad causam dicendam) od. in alqd (z.B. zur Klage, ... ... fit, ut etc.: dah. kam es, daß etc., und so kam es, daß etc., ...

... finem facere (dem Gespräch ein Ende machen, von Menschen): ein Gespräch mitten a., s. oben ... ... societatem (jmdm. die V. aufsagen): die Freundschaft a., amicitiam desinere, mit jmd., cum alqo (aufhören lassen); amicitiam alci renuntiare (aufsagen): plötzlich, amicitiam repente praecīdere od. dirumpere ...

... ohne Erforschung der Örtlichkeiten, Caesar exercitumnumquam per insidiosaloca duxit, nisi speculatus locorum situs: nichts nützt Lehre ... ... , ohne dafür gehalten zu werden, mavult existimari bonus vir, ut nonsit, quam esse, ut non putetur: ... ... zusammen, ohne daß ich klüger weggehe, numquam accedo, quin abs te doctior abeam: ich für meinen Teil habe ...

... von denender eine bald auf den andern folgt). – iam, verstärkt iam iamque (im Augenblick, sogleich, vergegenwärtigt den Zeitpunkt ... ... , beizeiten: mature. – mane (früh am Morgen). – zu bald, ante tempus; mature ... ... : sobald wie möglich, möglichst bald, quam maturrime. – c) geschwind, eilends: celeriter; cito. ...

... gar nicht, ganz und gar nicht, durchaus nicht , neutiquam. haudquaquam. nequaquam. nullo modo. nullo pacto (auf keine Weise); ... ... dico patrem, non filium); oft, bes. am Ende der Sätze durch Wiederholung des Verbums mit der Negation (z ...

... . armaalci (oder alci terrae) inferre (aber nicht inalqam terram, was = bellum in alqam terram transferre od. transmittere ... ... K . endigen, beendigen, zu Ende bringen, dem K. ein Ende machen, belli od. ...