Online-Bibliothek

zwar , quidem (z.B. nihil quidem dixisti). – ... ... eas perbreves [und zwar sehr k.] litteras accepi: u. annum iam audis Cratippum idque Athenis). – zwar ... aber od. (aber) doch ...

hören , I) Gehörsinn haben: audire. – scharf, gut ... ... , propter quod etc.: sie glaubten nicht recht gehört zu haben, velut non audisse se quae audierant crediderunt: das oder davon habe ich nie gehört, id ...

Weise , I) Art (w. vgl.): modus (die äußere ... ... B. er verwaltete sein Tribunat in der W., daß er die Patrizier angriff, insectaudis patribus tribunatum gessit. – Ost auch durch Adverbien auszudrücken, z.B. auf ...

eitel , I) an und für sich, nichts als etc: ... ... ambitiosus (nach äußerer Ehre strebend, anspruchsvoll, auch v. weibl. Geschlecht). – laudis od. gloriae avidus (ehrgeizig, w. vgl.). – ein wenig ei ...

einmal , I) Zahladverbium: semel (z.B. semel aut ... ... accessit, deinde desiit); gew. bl. semel (z.B. nec semel audisse sit satis); non plus od. non amplius quam semel (nicht mehr ...

reizen , I) einen Reiz, sinnlichen Eindruck hervorbringen bei etw. od ... ... mich, alcis rei dulcedine commoveor; trahor amore alcis rei (z.B. laudis). – II) aufregen, aufreizen: movere. commovere (rege machen übh.). ...

geizig , tenax (am Erworbenen zu sehr festhaltend, übertrieben sparsam, ... ... rei (übh. der gierig nach etw. strebt, z.B. nach Lob, laudis). – g. sein, avarum esse: im hohen Grade, stinkend g ...

glauben , credere (etwas aus Überzeugung od. weil man es ... ... so od. anders urteilen, z.B. de ceteris rebus quid senserim quidque censuerim audisse te arbitror). – ich glaube fast, ich möchte fast glauben, nescio ...

Anspruch , postulatio od. postulatum (Forderung). – ius ... ... . zu erlangen suchen, z. B. nomen consulis: u. partem aliquam laudis ex alqa re); alqd vindicare, mit u. ohne sibi, ad se ...

Gewissen , a) eig.: conscientia virtutis et vitiorum. conscientia factorum. ... ... terret alqm; alqm conscientiae maleficiorum suorum stimulant: das nagende G., angor conscientiae fraudisque cruciatus. – ein Mensch ohne G., homo sine ulla religione ac fide ...

zukommen , I) auf jmd. z., d.i. jmdm. entgegenkommen ... ... z.B. alci multam salutem [einen herzlichen Gruß]: u. alci tantum laudis: und aliquid temporis huic studio); alci copiam facere alcis rei (Mittel und ...

zutrauen , jmdm. etw., existimare alqm adeptum esse alqd (glauben ... ... haben, z.B. bonis viris ita fides habetur, ut nulla sit in iis fraudis iniuriaeque suspicio: u. ne super tali scelere suspectum sese haoeret). – ...

abkürzen , I) im allg. s. verkürzen. – II) insbes ... ... B. commentarios). – imminuere (ein Wort an Silbenzahl im Sprechen, wie audisse für audivisse ) – notare. per notas scribere (mit ...

einlassen , intromittere. intro admittere u. bl. admittere ( ... ... . ab alqa re (sich einer Sache enthalten, z.B. urbi bus oppugnaudis od. ab oppugnatione urbium temperatum est); alqd fugere (etwas fliehen, ...

1) dauern , I) fortfahren zu sein, währen: durare. ... ... et fama; constans rumor od. fama: ein d. Ruhm, perpetuitas laudis. – II) unversehrt bleiben: durare. – integrum manere (in ...

Ehrenhüter , pudicitiae custos. – E. eines Mädchens, virginis ... ... den öffentl. Spielen, corona donatica. – Ehrenlohn , virtutis od. laudis honos; praemium laudis. – Ehrenmahl , convivium, quod est ad alcis honorem. – ...

abschneiden , I) etw. schneidend von seinem Ganzen trennen: secare. ... ... einer Sache berauben, z. B. urbem omni commeatu: u. alqm tantae Laudis occasione). – prohibere alqm alqā re (von etw. abhalten, z. B ...

Schattenbild , umbra (auch = Gespenst, s. das. die Synon.). – imago. imago adumbrata. vana od. falsa imago. simulacrum ( ... ... , non rem: einem Sch. des Ruhms nachjagen, consectari adumbratam imaginem gloriae; laudis falsam imaginem persequi.

unterscheiden , discernere (durch Sichten unterscheiden). – internoscere (an ... ... ., inter se distingui (durch etw., alqa re, z.B. caudis [v. Affenarten]); inter se differre (unter sich verschieden sein, durch ...

... Anfeindung, Mißgunst. Speziell obtr. gloriae, laudis). – invidia (als Neid auf die Vorzüge od. Bevorzugung des andern ... ... im Plur. = Eifersüchteleien); verb. obtrectatio et invidia; invidia atque obtrectatio laudis; u. im Plur. obtrectationes et invidiae (Eifersüchteleien). – ...