Online-Bibliothek

Deklination , declinatio. – deklinierbar , declinabilis (Ggstz. ... ... od. inclinari in casus. – deklinieren , ein Wort, verbum immutare casibus; vocabulum declinare in casus. – Wörter ebenso d., verba iisdem casibus efferre.

Unglücksfall , s. Unglück. – Unglücksgefährte , -genosse , s. Leidensgefährte. – Unglücksjahr , annus tristibus casibus fructuosus.

Ausgang , I) das Ausgehen: exitus. egressus (Ggstz. ... ... klingen, verba, quae habent casus in exitu similes; verba, quae similiter iisdem casibus efferuntur: der Au. auf eine Silbe, clausula unius syllabae.

Schicksal , fatum (die unwiderruflich festgesetzte unabänderliche Weltordnung). ... ... die sich jmdm. ereignen): mancherlei Schicksale erfahren, iactari varietate fortunae oder variis casibus: von einem harten Sch. getroffen werden, casu concuti acerbo: ich ...

... committere: mancherlei A. bestehen, variis casibus iactari. – abenteuerlich , mirus. mirabilis. mirificus (wunderbar). ... ... Adv. monstrose; fabulose. – Abenteurer , qui iactatus est variis casibus (der mancherlei Erlebnisse gehabt hat). – homo audax (kühner, ...

Notpfennig , subsidium subitae inopiae (übh. für plötzliche Not Zurückgelegtes). ... ... subsidium su bitae inopiae parare: etw. als N. zurücklegen, alqd dubiis casibus reservare: etwas als N. für das Alter zurücklegen, alqd senectuti reservare. ...

unterwerfen , subigere (unterjochen). – domare od. (gänzlich) perdomare (bändigen u. so un tertan machen, z.B. finitimas gentes). ... ... jmds. Willkür preisgegeben sein; u. = einer Sache ausgesetzt sein, z.B. casibus, periculis, contumeliis).

unterliegen , I) unterliegen , 1) erliegen: succumbere (z ... ... – 2) unterworfen sein: subiectum esse alci rei (z.B. fortuitis casibus). – II) unterliegen ; z.B. diesem Worte liegt der Sinn ...