Online-Bibliothek

gründen , fundamenta alcis rei iacĕre od. ponere (den ... ... u. bildl.). – condere (stiften, errichten, z.B. urbem, novas civitates, imperium). – constituere (aufstellen, erbauen, urbem, oppidum). – etwas ...

stiften . condere (herstellen, gründen, z.B. imperium, novum collegium: u. novas civitates). – instituere (einrichten, z.B. civitatem). – constituere (hinstellen, errichten, z.B. monumentum). – fundare (den Grund zu ...

Staatenbund , civitates foederatae. – Staatengeschichte , *historia civitatum singularum.

Buße , satisfactio (Genugtuung für zugefügten Schaden, für Totschlag etc.). ... ... multam imponere in alqm (z. B. multam quingenûm milium aeris in singulas civitates). – B. tun, paenitentiam agere (absol. od. wegen etw., ...

bilden , I) eig.: a) formen, gestalten: fingere. effingere ... ... B. rem publicam). – condere (gründen, z. B. novas civitates, novum collegium). – instruere alqm alqā re (durch Beibringung von Kenntnissen jmd ...

1. Bund , der, societas (Zustand des Verbundenseins zu ... ... conc. Achaicum oder Achaeorum, conc. Boeoticum, sprengen, discutere). – foederatae civitates (die verbündeten Staaten, z. B. der suebische B., foed. Sueborum ...

verteilen , dividere (in Teile zerlegend verteilen, z.B. ... ... iudicibus). – distribuere (jedem seinen Teil zuteilend verteilen, z.B. exercitum in civitates: u. frumentum [die Getreidelieferung] civitatibus: u. has pecunias ...

schwierig , I) schwer zu tun etc.: difficilis. – arduus ... ... e«). – II) zum Ungehorsam geneigt: nutans et dubius (z.B. civitates). – sch. werden, imperium detrectare.

Einkünfte , vectīgal. vectīgalia (das, was an jmd. entrichtet wird; sowohl Staatseinkünfte, bestehend in Zollabgaben, Triftgeldern und Zehnten, als Privateinkünfte, bestehend in Mietzins, Pachtgeldern ... ... . von etw. jmdm. überweisen, alci alqd attribuere (z.B. uxoribus civitates).

friedlich , pacis amans od. amator (friedliebend). – ... ... gemütlichen Ruhe, aber auch für quietus). – fr. Staaten, pacatae tranquillaeque civitates: friedliche Bürger, quieti animi cives: fr. Gesinnung, animus quietus: ...

durchgehen , I) v. intr.: 1) durch einen ... ... Rechnung). – alle Staaten d. (in seiner Rede), omnes obire oratione suā civitates: schnell u. flüchtig d., s. durchlaufen no. II, ...

1. verlegen , I) seinen bisherigen Standort etc. weg an einen ... ... m. Akk. (verteilen an mehrere Orte, z.B. legiones in plures civitates). – den Wohnsitz v., domicilium in alium locum transferre; sedem mutare: ...

herumliegend , I) zerstreut: dispersus; disiectus. – II) umliegend: circumiacens (z.B. Häuser, tecta). – circumiectus (z.B. viculi, oppida). ... ... das h. Land, omnis circa ager: viele herumliegende Städte, multae circa civitates.