Online-Bibliothek

... v intr.: a) eig., von Sachen, deuri. exuri. – deflagrare. conflagrare (in Feuer aufgehen, auch mit dem Zus. incendio, ... ... der Habe, *incendio omnia sua amittere. – Abbrennen , das, deflagratio (das Aufgehen in Flammen).

wegbeugen , deflectere. – wegblasen , deflare.

Weltbrand , terrarum omnium deflagratio.

Verbrennen , das, -ung , die, I) tr . exustio. – crematio (das Verbrennen zu Asche). – adustio (das Versengen, Anbrennen). – II) intr . deflagratio; conflagratio.

herabblasen , I) wegblasen: deflare. – II) von einem Orte aus blasen: canere de etc.

Zorn , ira. – iracundia (das hitzige Temperament, die Hitze ... ... ira discedit; ira mente decedit: der Z. verraucht ira defervescit, deflagrat: zum Z. geneigt, ad iram proclivus; praeceps in iram.

Feuer , I) eig.: ignis (jedes F., als Element, ... ... zu stehen, mit dem Zus. incendio, wenn das Feuer angelegt ist); deflagrare od. conflagrare flammis od. incendio (verbrennen, abbrennen, mit ...

Asche , cinis (die Asche als Überrest verbrannter Körper, sie ... ... verti (in Asche verwandelt-, d. i. vernichtet werden, verwesen); conflagrare. deflagrare. comburi (in Flammen aufgehen, abbrennen): in A. legen (eine Stadt ...

verbrennen , I) v. tr . comburere. – exurere ... ... comburi; concremari. – II) v. intr . comburi. concremari. – deflagrare oder conflagrare (mit u. ohne) flammis od. incendio ...