Online-Bibliothek

... III) Begebenheit: a) übh.: res; res gesta. – b) Wirklichkeit etc.: ... ... od. bl. iudicis est: es ist die S. des Jünglings, est adulescentis. – es ist meine, deine S., ...

... itinere: auf Reisen (im Auslande) sein, peregrinari; peregrinatum abesse: eine R. machen, iter ... ... itinera facere: weite Reisen (in fremde Länder) machen, unternehmen, peregrinationes suscipere: eine R. zu Lande wohin machen, alqo iter terrā petere contendo; terrestri itinere alqo contendere: eine R. nach ...

... weiß). – indolis bonae (von guten Geistesanlagen, z.B. adulescens). – docilis (gelehrig, von dem, ... ... von dem, der oder das durch seine Beschaffenheit etc. zu etw. geschicktist, z.B. urbanitas apta ad delectandos ... ... eum glaube, daß er alles durchsetzen kann); ab eo nulla fraus abest, nullum facinus (er ...

... des Friedens, rupta pacis fides; pax turbata: B. eines Bündnisses, violatum od. ruptum foedus (der einen solchen ... ... B. der Freundschaft, amicitia violata: es für einen B. des Bündnisses halten, wenn nicht etc., pro ...

... appischen Straße, 5 Meilen von der Stadt, begraben, sepultus est iuxta viam Appiam ad quintum lapidem: sowohl die Stadt als ... ... Meilen weit (von Rom), et municipium et agri sunt ultra centesimum et quinquagesimum lapidem. – b) eine deutsche: passuum milia quinque ...

Summe , I) Betrag, bes. Geldbetrag: summa. – ... ... , z.B. um die S. von 50 Talenten abgeschätzt, quinquaginta talentis aestimatus: die S. von 40 Millionen Sesterzen, sestertium quadringenties. – II) Inbegriff: summa; caput.

... ): ich weiß nicht, wie es kommt, fit nescio quomodo: es kann kommen, daß ... ... auch kommen mag, utcumque res accĭdit od. cessit: es ist alles so gekommen (eingetroffen), facta sunt omnia ... ... , daß etc., eo usque audaciae progressus est, ut etc.: es kam oft dahin od. soweit ...

... gratus animus; pietas: menschliches, edles G., humanitas: sittliches G., verecundia: ... ... für Religion, religio: banges G., angor: schmerzliches, peinliches G., dolor; animi dolor (moralisches): unangenehmes G., molestia: inniges G. (für eine mich nahe ...

... (als Soldat) ab infimo militiae loco ad summos honores perductum esse: er hatte 35 Jahre ... ... Soldaten), stipendiis eruditus: gediente Leute, homines militares. – b) Gefälligkeiten oder Höflichkeiten: alci adesse, praesto esse (mit Rat und Tat zur Hand geyen, letzteres ...

... frigus). – acer (eig., scharf von Geschmack, z.B. Essig: dann eine schneidende Empfindung verursachend ... ... hiems, victus; vgl. asperitas frigorum abest, strenge Kälte gibt es dort nicht). – praegelidus (sehr ... ... gelu). – II) hart, genau, a) mit Entsagung des Genusses und der Bequemlichkeit: durus ...

... . verknüpft, verbunden sein, periculi plenum esse; periculosum esse. – außer G. sein, extra periculum esse; a periculo tutum esse; in tuto esse: a periculo abesse, vacare; periculo vacuum esse. – auf meine, auf eigene ...

... zur Nachachtung). – decretum (als Befehl abgefaßter Beschluß des Senats, eines Konsuls). – auctoritas (vermöge der Machtvollkommenheit ausgesprochener Wille). – rescriptum (als Befehl abgefaßtes Reskript eines Fürsten). – schriftlicher B., litterae. – auf ...

... in Hernico: im G. des Feindes, in hostico (Ggstz. in pacato, in ... ... eius industria: er (der Geschichtschreiber) hat ein freies G., libero egressu memorare potest: die Beredsamkeit hat kein abgeschlossenes G., ars dicendi non habet ...

... i. teils = in der Nähe eines Ortes, nahe an oder neben einem Orte, accolere alqm ... ... B. viam, flumen); accolam esse alcis loci (der Anwohner eines Ortes sein, z.B. ... ... wo gefunden werden). – b) beständig wo gegenwärtig sein: inesse in alqa re. – in ...

... Rede auf jmd. hinzielen). – petere alqm (es auf jmd. abgesehen haben). – damit sind alle die gemeint, ... ... cupere. alci cupere et amicum esse (jmdm. wohlwollen, günstig sein, es gut mit jmd. meinen ... ... . benigne sibi a populo Romano factum esse, quod etc.). – es redlich mit jmd. meinen, bonā ...

... (berücksichtigen). – alqā re oder alqo moveri (sich bestimmen lassen von etc.). – sich nicht an etwas k., alqd non ... ... sich nicht kehrend an etc.); alqā re non deterreri (durch etwas nicht abgeschreckt werden, z.B. religione, d.i ...

... übh.). – alqm locum destinare. alqm ad ictum destinare (eine Stelle, jmd. zum Schuß ... ... suam perniciem, pertinerent?). – es zielt anderswohin, alio spectat: es zielt dahin, huc ... ... eo spectat: da niemand wußte, worauf diese Antwort zielte, id responsum quo valeret, cum intellegeret nemo: ...

... bezeichneten Zeit gegenwärtig sein; sowohl adesse als praes. esse auch mit dem Nbbgr., daß ... ... Beistand leisten wolle; dah. verb. praesentem esse atque adesse; praesentem adesse). – praesto esse (auf jeden Wink bereitstehen). – ...

albern , desipiens (der Verstandesschwäche verrät, Ggstz. sapiens). – fatuus (der ... ... – a. Zeug, s. Albernheit: a. sein, desipere: ineptire (bes. im Wesen u. Betragen): ganz a. sein, nihil sapere. ...

... ist in meinem N., e re mea est; in rem meam est: zum N. jmds., e ... ... ex alqa re; commodum capere ex alqa re; quaestui habere alqd; quaestum facere alqā re. – ein Geschäft mit N. führen, ...