heben , I) in die Höhe bewegen: A) eig.: tollere ... ... z.B. morbo). – sich heben , desinere (aufhören). – finiri (ein Ende nehmen, z.B. von selbst, per se, auch ...
aufhören , I) nachlassen, etwas zu tun oder zu sein: ... ... – finem habere od. capere (ein Ende haben, -nehmen). – finiri (ein Ende finden, v. einer Krankheit). – abire. decedere ...
schließen , I) v. tr.: 1) zumachen, a ... ... cladis indicium esset mit Akk. u. Infin. – 3) sich endigen: finiri; terminari. – hier möge unsere Untersuchung sch., sit iam huius disputationis ...
begrenzen , finire. definire (Grenzen setzen). – terminare. determinare ... ... (an etw. stoßen, z. B. an Völkerschaften, an ein Land). – finiri alqā re (seine Grenzen erhalten, z. B. durch ein Vorgebirge). ...
enden, endigen , I) v. intr. ... ... »zu E. bringen« unter »Ende«. – III) v. r. finiri. terminari (ein Ende haben, beide auch v. Wörtern, z.B. e et n litteris finiri: u. longā syllabā. od. tis syllabā terminari). – ...