Online-Bibliothek

niederfallen , decĭdere. procĭdere. – delabi. prolabi (niedergleiten). ... ... genua procumbere (auf die Knie fallen). – unter mehreren n., inter alqos intercĭdere (z.B. v. Pfeilen). – vor jmd. n., ad pedes ...

durchstechen, I) durch und durch stechen: a) = durchbohren, ... ... b) durchgraben: perfodere (übh.). – interscindere (einen Damm). – intercīdere (einen Berg, eine Landenge). – II) durch Stechen oder Graben machen: ...

Wort , I) Redeteil u. (bes. der Plur. »Worte«) ... ... prima statim verba praecīdere (sogleich die ersten Worte abschneiden); plura rogantis verba intercīdere (einen Bittenden nicht weiter reden lassen, sondern seine Bitte gewähren): nicht zu ...

weit , I) Posit. weit , A) Adj ... ... Bittenden nicht w. reden lassen (sondern seine Bitte sogleich erfüllen), plura rogantis verba intercīdere: was willst du w.? – quid vis amplius?: ich sage nichts ...

Rede , I) das Vermögen zu reden, Sprache etc. oratio ... ... orationem bonorum imitari. – die R. abschneiden, verba praecīdere od. intercīdere (z.B. rogantis). – b) kunstgemäß ausgearbeiteter Vortrag eines Redners: ...

reden , fari (sich durch die Sprache verständlich machen, sprechen). ... ... Bittenden nicht weiter r. lassen (sondern seine Bitte sogleich erfüllen), plura rogantis verba intercidere: ntcht wetter r., loqui desīnere; conticescere (verstummen): ich kann vor ...

fallen , I) herabfallen, auf den Boden fallen, A) im ... ... , entsinken, wie ein Kranz von jmds. Haupte). – zwischen etw. s., intercĭdere inter mit Akk. (bes. v. Geschossen). – auf jmd. f., ...

ausreden , I) v. intr.: 1) = aussprechen, ... ... einen Bittenden nicht au. lassen (sondern seine Bitte sogleich erfüllen), plura rogantis verba intercīdere. – II) v. tr. dissuadere alci alqd (widerraten). – ...

abgraben , I) durch Graben dem Erdboden gleichmachen, z. B. ... ... ; z. B. den Belagerten durch Minen das Quellwasser a., cuniculis venas fontis intercīdere atque avertere: einen Fluß a., flumen novo alveo avertere. – IV ...

verlieren , amittere (eine Sache verlieren, so daß sie nicht ... ... (weggenommen werden, vergeudet werden, unnütz verloren gehen, z.B. von Tagen); intercĭdere (wegfallen, wegkommen, z.B. von Briefen, von Worten im Text etc ...

abbrechen , I) v. tr. brechend lösen, A) ... ... loci finis. – B) ein Ganzes: 1) in seine Teile auseinanderbrechen: intercīdere (mitten auseinanderhauen). – abrumpere. interrumpere. rescindere. interscindere (übh. los ...

ausfallen , I) v. intr.: 1) herausfallen: ... ... no. I, 1 u. 2). – 3) wegbleiben: omitti. – intercĭdere (dazwischen wegfallen, v. Wörtern). – 4) einen Ausgang nehmen: cadere ...

dazwischen , inter eum (eam etc.) od. inter hunc ... ... durchfließen , interfluere. – dazwischenfahren , s. dareinfahren. – dazwischenfallen , intercĭdere. – dazwischenfliegen , intervolare. – dazwischenfließen , interfluere. – ...

... flumen avertere: eine Quelle a., intercīdere venas fontis: einer Stadt das Wassera., fistulas, quibus urbi aqua ... ... incīdere (mitten einschneiden, mitten abbrechen, z. B. alci spem). – intercīdere (z. B. verba rogantis). – intercludere alci alqd (unterbrechend ...

zerschneiden , secare (im allg., auch vom Vorschneider bei Tische, ... ... um es zu öffnen, z.B. corpus mortuum, vom Anatomen). – intercīdere (in der Mitte oder an verschiedenen Orten zerschneiden, z.B. ...