klein [Georges-1910]
... unbeträchtlich, Ggstz. magnus: kleiner, minor: der kleinste, ganz klein, minimus, die ... ... kleinere od. von mehreren der kleinste genannt wird, z.B. Kleinasien, Asia minor: ... ... reiben); minutim commolere (klein mahlen); minutim frangere (klein brechen); conficere (k. ...
Kleinod [Georges-1910]
Kleinod , ornamentum (Schmuck, Zierde übh.). – res magni pretii. ... ... (Edelstein, s. d.). – margarita (Perle); im Plur. (= Kleinodien) verb. margaritae gemmaeque. – die Kleinodien des Reichs, insignia regni (imperii).
Kleinmut [Georges-1910]
Kleinmut , s. Niedergeschlagenheit.
kleinlich [Georges-1910]
kleinlich , minutus (geringfügig u. verächtlich, z.B. subtilitas od. diligentia: u. quaestiones). – abiectus (gemein, niedrig). – humilis (niedrig denkend). – inanis (leer, gehaltlos, z.B. cupiditates). – k. Habsucht ...
haarklein [Georges-1910]
haarklein; z.B. jmdm. alles h. erzählen, alci omnem rem quo pacto se habeat enarrare ordine (jmdm. das ganze Sachverhältnis erzählen, darlegen); alci narrare omnem rem ordine, ut facta od. gesta est (jmdm. den ganzen Hergang erzählen): ...
Kleinheit [Georges-1910]
Kleinheit , parvitas; exiguitas (s. »klein« die Adjektt.). – K. der Statur, staturae brevitas, im Zshg. bl. brevitas: Leute von solcher K., homines tantulae staturae.
kleinlaut [Georges-1910]
kleinlaut , s. niedergeschlagen.
Kleingeld [Georges-1910]
Kleingeld , nummuli.
kleinmütig [Georges-1910]
kleinmütig , s. niedergeschlagen Kleinmütigkeit , s. Niedergeschlagenheit.
kleinäugig [Georges-1910]
kleinäugig , oculis parvis od. minutis.
Kleingeist [Georges-1910]
Kleingeist , homo parvi od. pusilli animi.
Kleinigkeit [Georges-1910]
Kleinigkeit , res parva od. parvula od. non ... ... nugae (Possen, auch von kleinen Gedichten etc.). – alles, auch die geringste K., omnia minima ... ... keine K., est aliquid: non leve est: doch das sind Kleinigkeiten, sed haec minora sunt: doch wozu ...
Kleinhandel [Georges-1910]
Kleinhandel , mercatura tenuis. – K. treiben, mercaturam tenuem facere. – Kleinhändler , propōla. caupo (Höker). – instĭtor (Hausierer).
kleinherzig [Georges-1910]
kleinherzig etc ., s. engherzig etc.
kleingläubig [Georges-1910]
kleingläubig , timidus. – Kleingläubigkeit , timiditas.
K/Kleinasien [Georges-1910]
Kleinasien , Asia minor.
kleindenkend [Georges-1910]
kleindenkend , humili animo.
Kleinlichkeit [Georges-1910]
Kleinlichkeit , der Denkungsart, animus pusillus; animus od. mens humilis.
Kleingeisterei [Georges-1910]
Kleingeisterei , animus pusillus. – kleingeistig , pusilli animi.
Kleinigkeitskrämer [Georges-1910]
Kleinigkeitskrämer , in minimis od. in pusillis occupatus. – es verrät einen K., zu etc., minutioris est curae mit Infin. (z.B. haec singula persequi).
Buchempfehlung
Musset, Alfred de
Gamiani oder zwei tolle Nächte / Rolla
»Fanni war noch jung und unschuldigen Herzens. Ich glaubte daher, sie würde an Gamiani nur mit Entsetzen und Abscheu zurückdenken. Ich überhäufte sie mit Liebe und Zärtlichkeit und erwies ihr verschwenderisch die süßesten und berauschendsten Liebkosungen. Zuweilen tötete ich sie fast in wollüstigen Entzückungen, in der Hoffnung, sie würde fortan von keiner anderen Leidenschaft mehr wissen wollen, als von jener natürlichen, die die beiden Geschlechter in den Wonnen der Sinne und der Seele vereint. Aber ach! ich täuschte mich. Fannis Phantasie war geweckt worden – und zur Höhe dieser Phantasie vermochten alle unsere Liebesfreuden sich nicht zu erheben. Nichts kam in Fannis Augen den Verzückungen ihrer Freundin gleich. Unsere glorreichsten Liebestaten schienen ihr kalte Liebkosungen im Vergleich mit den wilden Rasereien, die sie in jener verhängnisvollen Nacht kennen gelernt hatte.«
72 Seiten, 4.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum