Online-Bibliothek

... den Arm um etwas legend fassen: amplecti. – complecti (umschlingen). – circumplecti (ringsum umfassen, z.B. ... ... der innigsten Freundschaft ums., alqm amicissime amplecti od. comp lecti. – II) uneig.: a ... ... von allen Seiten einschließen: amplecti. complecti (im allg.). – circumplecti (ringsum einschließen). – ...

Lesen , das, lectio. – recitatio (das laute Vorlesen, Vortragen). – scholae (akademische ... ... , s. d. – jmd. im L. unterrichten, alqm instituere ad lectionem. – lesenswert , dignus, qui legatur (v. Schriften u. ...

Bahre , I) Werkzeug zum Tragen übh.: ferculum. – II) insbes., Totenbahre: feretrum (im allg.). – lectīca. lectīcula (für Reiche). – sandapĭla (für Arme).

Lektüre , lectio librorum, auch bl. lectio (das Lesen als Handlung). ... ... – etwas, ein wenig L., lectiuncula od. Plur. lectinuculae: eine bestimmte, gewählte L., lectio certa: leichte L., lectio, quae non est intellectu difficilis: ...

Auswahl , I) das Auswählen: electio. delectus. selectio (s. »auswählen« den Untersch.). – optio ... ... – Au. der Worte, verborum electio. – eine Au. treffen, delectum habere, facere: jmdm ... ... . selectus zu geben, z. B. eine Au. von Dichterstellen, electi ex poëtis loci: ...

umarmen , amplecti (umfassen, umarmen). – amplexari ( ... ... (umschlingen). – einander um., inter se complecti od. amplexari: jmd. innig um., alqm artius complecti: jmd. in Gedanken um., absentem alqm cogitatione complecti: jmd. umarmt halten, alqm complexu tenere: ...

krümmen , curvare. incurvare (krümmen, einwärts krümmen). – flectere. inflectere (biegen, einwärts biegen). – sich krümmen , curvari. incurvari. flecti. se flectere. inflecti (eig.); supplicem esse alci (uneig., sich vor jmd. im Staube ...

umfangen , complecti (auch bildl., z.B. sopor comp lectitur fessos artus). Vgl. »umfassen, umarmen, umhalsen«.

Tragbett , lectīca. – kleines T., lecticula.

... v. tr.: 1) umfassen, in sich fassen: comprehendere. complecti. amplecti (sowohl vom Raume als von geistigen Dingen). – continere ... ... Wörtern b., alqd pluribus verbis amplecti: das Zeitalter der Redner unter diesem Ausdrucke (darunter) b., oratorum ... ... . – 2) mit dem Verstande erfassen, umfassen etc.: comprehendere, complecti mit u. ohne animo ...

ergreifen , I) eig.: prehendere. apprehendere. comprehendere. – rapere. ... ... e., alcis manum prehendere. alcis dextram comprehendere (im allg.); dextram alcis amplecti oder complecti (aus Herzlichkeit, als Bittender etc.): jmd. bei der Hand, beim Mantel ...

Vorlesung , lectio (das Herlesen übh.). – recitatio (das laute Herlesen mit genauer Wiederholung des Textes). – praelectio (das erklärende Vorlesen eines Schriftstellers). – schola. auditio (Kolleg, akademische ...

Dialektik , dialectica, ae, f. od. dialectica, orum, n. ... ... – feine D., disserendi subtilitas. – Dialektiker , dialecticus. – dialektisch , I) die Dialektik betreffend: dialecticus. – d. Entwickelung, ...

anklammern , sich an etwas, complecti alqd (umfassen, z ... ... : u. saxa manibus). – comp lecti et tenere alqd (umfassen u. festhalten, z. B. spinas: ... ... . a., annectere pedes et manus alci rei: sich aneinander a., complecti inter se.

umklammern , amplecti od. complecti alqm od. alqd (umfassen). – complexu tenere alqm ... ... – mit den Armen, mit beiden Armen umh., brachiis oder utroque brachio complecti.

Durchlesen , das, lectio; perlectio.

umschlingen , I) um schlingen = umfassen, umfangen: amplecti. complecti (im allg.). – circumplicare alqd. circumiectum esse alci rei (sich herumlegen um etw., z.B. v. Schlangen); vgl. »umarmen, umhalsen«. – jmd. umschlungen halten, ...

Privatlektüre , *lectio privata. – die Pr. leiten, *privatae lectionis iter dirigere.

... ungebundener Wille übh.). – jmdm. die W. geben, überlassen, electionem alci dare od. permittere; eligendi arbitrium alci permittere; optionem alci ... ... oder indulgere (ind. aus Gnade, z.B. mortis); alci electionem alcis rei ferre (z.B. trium ...

Bett , I) eig.: lectus. lectulus (beide sowohl Schlaf- ... ... (niedriges Ruhebett, auf dem man auch saß, für Kranke u. Studierende). – lecticula lucubratoria (Faulbett, auf dem die Alten bei Tage lagen, um zu meditieren ...