Online-Bibliothek

Ehre , I) äußerer Vorzug, äußeres Ansehen: honos. – dignitas ... ... , alci perhonorificum esse: keine E. machen, pudori esse: dein Sohn macht dir E., dignus te est filius: E. einlegen, laudari; laudem ...

auch , etiam (teils dem Vorhergesagten gleichstellend, als ebenfalls ... ... unser auch = auf gleiche Weise, gleichfalls, z. B. du hast es auch gemacht wie die Räuber, fecisti item ut praedones solent. Beim Übergange zu einem ...

dazu , I) zur Bezeichnung einer Annäherung zu od. einer Vereinigung ... ... Verbum an die Hand gibt, auszudrücken sein, z. B. er ist recht dazu gemacht, ad eam rem natus et aptus est; dazu bringen, eo perducere ...

Bild , I) eig.: imago. simulacrum (das Ebenbild, Abbild ... ... ) übtr.: 1) Vorstellung, Begriff von etwas, den man sich in der Seele macht: imago; species; forma; verb. species et forma; informatio. ...

denn , I) zur Angabe des Grundes und der Ursache: nam ... ... ] u. etenim gebraucht wird, wenn der nachfolgende Satz den vorhergehenden erst begreiflich macht u. beweist). – denn ... nicht , neque enim od. ...

Folge , I) der Zustand, wenn eine Person oder Sache auf ... ... F., s. demzufolge. – IV) was ununterbrochen aufeinander folgt u. ein Ganzes ausmacht: series. – V) die folgende, künftige Zeit: tempus posterum, ...

blind , I) eig.: caecus (im allg.). – oculis ... ... 4) scheinbar, erdichtet: caecus. – fictus. simulatus (erdichtet, zum Schein gemacht). – falsus. vanus (falsch, grundlos, z. B. falsa opinio ...

Bürge , sponsor (im allg., der sich für jmd. od ... ... und übh. wohl in Geldsachen Kaution leistet). – obses (bei Sicherheitsstellung für gemachte Bedingungen, bes. im Kriege von Besiegten gestellt, Geisel; auch uneig.). – ...

artig , I) vom äußeren Ansehen und Benehmen: festivus (von ... ... dieser Laune). – scitus (gescheit; und passiv = mit Einsicht und Geschick gemacht, von Einsicht u. Geschick zeugend). – comis. facilis. humanus. urbanus. ...

Fleiß , industria (tätige Arbeitslust, Tätigkeit, Ggstz. segnitia). ... ... ) mit Sorgfalt u. Genauigkeit: diligenter; cum diligentia; accurate: mit F. gemacht, geschrieben, accuratus. – c) = absichtlich ( Adv .), w ...

Brett , I) eig.: tabula lignea, gew. bl. ... ... tabulatio; contabuiatio. – brettern , e tabulis ligneis factus (aus Brettern gemacht). – tabulis constratus (mit Brettern gedeckt). – Bretterwerk , tabulae ...

Ebene , planities. locus aequus, planus. auch absol. aequum ... ... Gebirgen). – aequor (jede ausgebreitete Fläche). – aequata planities (ein eben gemachter Ort). – forma plana (die geometrische Fläche, Ebene als Figur). – ...

Eisen , ferrum (auch = eiserne Waffe, das Brenneisen etc.). ... ... Fessel). – vincula, n. pl. (Fesseln übh.). – von Ei. gemacht, ferreus (eisern, w. s.): mit Eisen geschlagen etc., ferratus. ...

flach , planus (platt, flach, ohne merkliche Hervorragungen, Ggstz. ... ... die s. Hand, palma (die natürliche); plana manus (die flach gemachte, Ggstz. pugnus): das s. Land, campus: ein s. ...

Durst , sitis (eig. u. uneig.). – cupiditas, ... ... (heftigen): einen brennenden D. haben, sitis urit fauces: vor D. verf chmachten, sterben, siti enecari, mori: D. machen, erregen, sitim facere ...

fallen , I) herabfallen, auf den Boden fallen ... ... deleri (von Grund aus zerstört werden). – 3) Wohlstand, Ansehen u. Macht, die Gunst verlieren: cadere. corruere (hinsichtlich des Wohlstandes u. der Macht: anfangen zu s., labi). – inodium alci venire (in Hinsicht ...

danach , d. i. nach dem (demselben), nach der (derselben ... ... ihm auch d., fert dignum fructum factorum suorum: er hat es d. gemacht. fortunae suae faber od. auctor est. – IV) zur Angabe ...

Becher , I) zum Trinken: calix (Kelch). – cyathus ... ... ., in poculis; inter pocula od. scyphos; per vinum (durch die Macht des Weins, z. B. etw. tun): aus einem B. trinken ...

1. Hut , der, capitis tegimen od. tegumentum ( ... ... Sonnenhut mit freistehendem Rande, causia dann genannt, wenn derselbe mit einem hohen Deckel gemacht war). – einen H. aufhabend, mit dem H. auf dem Kopfe, ...

backen , I) v. tr. coquere (übh. gar ... ... , coctus (durch Feuer gedörrt übh.); a pistore factus (vom Bäcker gemacht): gebackene Steine, lateres cocti od. coctiles. – II) ...