Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (6 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
auch

auch [Georges-1910]

auch , etiam (teils dem Vorhergesagten gleichstellend, als ebenfalls ... ... dasselbe Attribut beilegend, so setzt Cicero entweder etiam ipse; od. ipse etiam; od. bl. ipse. ... ... auch seinerseits (ihrerseits) nicht, auch er nicht , nec od. neque ipse. Wird demselben ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »auch«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 184-185.
nicht

nicht [Georges-1910]

... aber nicht od. nicht aber , non vero. neque vero non autem (das zweite bes. beim Über gange. Wird ... ... neque vero. und nicht , et non. neque (das erste steht, wenn die Negation sich auf ... ... weil ..., sondern damit , non quo (od. non quod) ..., sed ut (od. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »nicht«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1788-1790.
Fall

Fall [Georges-1910]

... es kann nie der F. eintreten, non potest accĭdere tempus: das trat nur in seltenen Fallen ... ... nicht der F. bei jedem Volke? an hoc non itafit in omni populo: wie es der F. zu sein pflegt, ... ... , daß etc.): wie denn selbst in dem Fall, daß etc., ut etiam si – im F., daß etwa etc., si ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Fall«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 858-860.
noch

noch [Georges-1910]

... nicht genau, non satis me pernosti etiam, qualis sim); adhuc non (»bis auf diesen Augenblick ... ... es auch hier heißen: ad id tempus non, ad id non, s. oben, z.B ... ... diese mit demselben Untersch. wie nondum, non etiam u. adhuc non, s. vorher). – noch ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »noch«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1800-1802.
aber

aber [Georges-1910]

... contra; at e contrario. – aber nicht, non (neque) autem; neque od. nec vero. – ... ... iterum; semel iterumque. – zur Bezeichnung des Unablässigen, etiam atque etiam (nochmals u. nochmals, z. B. bitten, ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »aber«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 8-9.
sagen

sagen [Georges-1910]

... haben): nichts zu sagen (zu befehlen) haben, neque iubendi neque vetandi potentemesse. – jmd. etwas sagen lassen, ... ... wollte, superest. ich will nicht sagen , non dico. non dicam (ich sage nicht, mag nicht sagen, ... ... nicht sagen ... sondern nur, non dicam ... sed; non modo ... sed. – was ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »sagen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1991-1993.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 6