Online-Bibliothek

ungehörig , alienus. non aptus (nicht passend, ... ... – es ist od. scheint nicht ung., zu etc., non est alienum od. non alienum esse videtur mit folg. Infin. – Ungehörigkeit , die, indignitas; ...

unzweckmäßig , alienus. – ich halte es nicht für unzw., zu etc., non alienum esse videtur od. haud ab re duco mit Infin.

... audientium studium: es hat etw. I. für mich, non alienum alqd a me puto: ich habe I. an od. ... ... . sein, zu (z.B. zu erwähnen) etc., non indignum videtur mit folg. Infin. – II) Vorteil: ...

unpassend , non aptus, absol. od. zu etw., ... ... referre): es ist od. scheint nicht unp. zu etc., non alienum est, non alienum esse videtur mit Infin. (z.B. commemorare). – Adv ...

... alqa re peregrinum, hospitem, non versatum esse; in alqa re peregrinum atque hospitem esse; alienum esse in alqa re (nicht vertraut sein mit etwas); ... ... i. ihr nicht angemessen: alienum esse od. abhorrere ab etc. – einer Sache ganz ...

... , infra se ducere od. positum arbitrari; alienum ducere maiestate suā; non censere esse maiestatis suae: inferius maiestate suā reri; auch alqd dedignari ... ... W. zu sein, infra dignitatem meam positum videtur. – II) insbes., amtliche Würde: dignitas ... ... Würden stehen, in imperio od. in magistratu esse.

... auseinanderzu setzen etc., quoniam in eum locum perventum est, non alienum esse videtur breviter explicare etc.; quoniam ad haec ventum est, non ... ... k., es mußte so k., fieri aliter non potuit; fieri non potuit aliter: es konnte nicht anders ...