1. weh! wehe! Interj. ,vae! – w. mir! vae mihi! vae mihi misero! pro dolor! perii!
1. Ton , I) eig.: sonus (Klang, Ton übh.; daher auch der Akzent, den eine Silbe, ein Wort hat). – sonitus (Getön). – ... ... , ab reliquorum malis moribus dissentire. – c) die Färbung eines Gemäldes: color.
Genuß , I) das Genießen: fructus. – usus (Anwendung ... ... an etwas findet). – voluptas (körperliche sowohl als geistige Luft, Ggstz. dolor). – auch res iucunda, im Nomin. und Akk. Plur. auch ...
... etw., z.B. das G. erlittenen Unrechts, iniuriae dolor). – Aber unser »Gefühl, Gefühl für etwas«, als allgemeine ... ... religio: banges G., angor: schmerzliches, peinliches G., dolor; animi dolor (moralisches): unangenehmes G., molestia: inniges G. ...
... se remittit (z. B. morbus, dolor, furor). – od. remittitur (z. B. febris ex ... ... wird teilweise gehoben, wird erleichtert, levatur (z. B. morbus, dolor, febris, annona). – u. = es wird leichter, ... ... levior est, z. B. febris, dolor). – u. = es gleitet gleichs. abwärts, ...
eintreten , I) v. intr.: 1) hinein- od ... ... accedere (herbeikommen, von phys. u. geistigen Zuständen, z.B. febris, dolor accedit: u. cum spe studium propugnandi accessit). – incedere (gleichs. ...
zu , I) als Präposition, dient A) zur Bezeichnung von Ortsverhältnissen ... ... dem Gerundium wählen, z.B. der Schmerz, der schwer zu ertragen ist, dolor difficilis perpessu; dolor difficilis ad patiendum tolerandumque. siehe Alle unter diesem Artikel nicht besonders ...
werfen , I) v. tr.: 1) im allg.: ... ... ). – traici in alqd (übergehen auf etwas, von Schmerzen, z.B. dolor capitis traicitur in cor). – arripere alqd (ein Studium mit aller Macht ...
abstechen , I) v. tr.: 1) herabstechen, ... ... Einklang stehen). – abstechend , dispar (eig. u. uneig.). – discolor (eig. verschiedenfarbig). – diversus (uneig., verschieden). – Abstecher , ...
nachlassen , I). v. tr.: 1) hinterlassen: ... ... Schmerzen etc.). – laxari. laxare. relaxare (erleichternd abnehmen, z.B. dolor relaxat; u. vis morbi videbatur laxata). – resīdere (sich setzen, ...
lebhaft , vegetus (geistig aufgeweckt und lebhaft, lebensfroh u. beweglich ... ... . aufgeräumt zum Handeln). – acer (voll Feuer, energisch, z.B. color, studium, contentio, certamen). – concitatus (voll Affekt, mit Affekt schreibend, ...
blau , caeruleus (wasserblau: so gefärbt, gekleidet, caeruleatus). ... ... hinein handeln, nihil temere, nihil imprudenter facere. – Blau , das, color caeruleus (die blaue Farbe). – caeruleum (blauer Färbestoff, Schmalte). – ...
stark , crassus (dick, stark dem Umfang und der Gedrungenheit ... ... hohen Grade von Stäcke begabt, z.B. ventus: u. capitis dolor: u. somnus: Kälte, Wärme, vis frigorum, vis calorum); ...
wissen , scire (im allg.). – novisse oder nosse ... ... Trostes nicht; ich weiß mich selbst zu trösten, non egeo medicinā; me ipse consolor. – b) in der Verbindung »was das betrifft ... so wisse« ...
frisch , I) kühl: frigidus (z.B. potio). ... ... B. Mut). – fr. Alter, aetas viridis: fr. Gesichtsfarbe, nitidus color. – auf fr. Tat, s. Tat. – Sprichw., frisch gewagt ...