Online-Bibliothek

durchgehen , I) v. intr.: 1) durch einen ... ... regendi equus invitum effert. – 3) v. einem Ende zum andern reichen: pertinere, durch etwas in alqd (z.B. in omnes partes, in ...

Verbindung , I) das Anlegen eines Verbandes: alligatio. – II ... ... coniungi od. coniunctum esse cum alqa re (mit etw. verbunden sein); pertinere ad alqd (sich auf etwas erstrecken, etwas angehen): in V. mit ...

zweckmäßig , ad usum accommodatus (dem Nutzen angepaßt, z.B. ... ... m. Infin.: es scheint mir zw. zu sein, zu etc., ad rem pertinere videtur od. in rem videtur m. Infin.

förderlich , utilis. – s. sein, ex usu esse ... ... von od. bei etw. sein, v. Pers.: Femin auch v. Lebl.); pertinere ad alqd (auf etwas Einfluß haben, v. Lebl.): nicht wenig s. ...

vermitteln , conciliare (z.B. nuptias: u. pacem ... ... ut etc. (als Mittelsperson dazwischentreten, sich verwenden. daß etwas geschehe). – pertinere ad mit Akk. (mit etwas in Beziehung stehen, z.B. offcia ...

herreichen , I) v. tr. porrigere (darreichen, damit es der andere nehme, z.B. jmdm. ein As, jmdm, die Rechte). – ... ... II) v. intr. sich erstrecken bis etc.: porrigi in etc.; pertinere ad etc.

einschlagen , I) v. tr.: 1) schlagend hineintreiben ... ... , tacta sunt de caelo multa. – 3) sich auf etwas beziehen: pertinere ad alqd (z.B. quae pertinent ad aliquam partem rei publicae). ...

1. abhängen , von jmd. oder etw., I) im allg., ... ... gramm. t. t. = sich grammat. auf etw. beziehen, pertinere ad alqd. – od. = grammat. folgen auf etw., sequi alqd ...

hineinziehen , I) v. tr.: a) eig.: ... ... . (ins Land). grandi recessu abduci (v. einem Meerbusen); longe introrsus pertinere (v. einem Wald). – β) zeitlich: trahi, protrahi in etc ...

durchdringen , I) v. intr.: 1) mit Anstrengung ... ... . Akk. – perfundere alqm (gleichs. durchströmen: vgl. »durchbeben«). – pertinere per alqd (sich hindurchziehen, erstrecken durch etc.). – durchdrungen werden von einem ...

Zusammenhang , cohaerentia (das Zusammen. hängen, z.B. mundi ... ... inter se conexos et aptos esse: mit etw. im Z. stehen, pertinere ad alqd (sich auf etw. mit erstrecken).

interessieren , I) anziehen, einnehmen etc.: iucundum esse (angenehm ... ... mich für etwas, d.i. halte es meiner Beachtung wert: alqd ad me pertinere puto. – alqd mihi curae od. cordi est (es liegt mir ...

Verwandtschaft , I) eig.: a) das Verwandtsein: propinquitas. propinquitatis ... ... finitimum esse alci rei (einer Sachenahe stehen, an etw. angrenzen); ad alqd pertinere (zu etwas in Beziehung stehen): in V. miteinander stehen, quasi cognatione ...

verzweigen, sich weit , a) eig.: late ... ... v. Kriege etc.); late patēre (eine weite Ausdehnung haben); ad multos pertinere (sich auf viele erstrecken); verb. latepatēre et ad multos pertinere (einen weiten Spielraum haben und vielen Nutzen gewähren, z.B. von ...