Online-Bibliothek

anbrechen , I) v. tr. das erste Stück etc ... ... – appropinquare (herannahen). – der Morgen, Tag bricht an. lux iam appropinquat; dies appetit; lucescit. dilucescit. illucescit (es wird hell): der Abend ...

Annäherung , appropinquatio. – accessus (das Herangehen). – successus (der Anmarsch, als milit ... ... (bildl., die sich nähernde Ähnlichkeit). – die A. des Todes, mortis appropinquatio od. aditus: bei A. des Todes, morte appropinquante: bei ...

Herbeikunft , adventus (Ankunft, w. s.). – appropinquatio (Annäherung).

Nacht , nox. – tenebrae (Dunkelheit, Finsternis, auch bildl. ... ... die N. bricht ein, es wird N., nox iam appetit od. appropinquat (die N. ist nahe, vor der Tür); tenebrae oboriuntur. nox ...

fürchten , a) etwas, sich vor etwas, metuere, timere alqd ... ... nicht f., alqm iratum non vereri: sich vor dem Tode s., mortis appropinquatione angi: mortis metu perterritum esse; mortem reformidare: sich vor dem Tode nicht ...

anrücken , I) v. tr. etwas an etwas: admovere alqd alci rei. – II) v. intr.: a) ... ... successus (als milit. t. t. = der Anmarsch). – appropinquatio (das Sich-Nähern).

Todesstunde , hora mortis. – hora suprema (die letzte Stunde). – hora ultima, quā esse desinimus (die Sterbestunde). – tempus mortis od. moriendi ... ... moriendi tempus urgeret: auch moriens (sterbend): die T. naht, mors appropinquat.