Einschränken auf Bände:
Georges-1910
Einschränken auf Kategorien:
Wörterbuch
riskieren [Georges-1910]
riskieren , etwas, alqd in aleam dare; ire in aleam ... ... rei. – sein Leben r., committere se periculo mortis: ich riskiere, etw. zu verlieren, periclitor perdere alqd. – es riskieren, aleam subire od. adire; se in casum dare.
Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »riskieren«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1970.
versuchen [Georges-1910]
versuchen , I) in weiterer Bed.: tentare (prüfen, prüfend ... ... zu erproben suchen). – periclitari (probieren auf die Gefahr des Mißlingens hin, riskieren). – conari mit Akk. od. mit Infin. (etwas unternehmen). – ...
Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »versuchen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2540.
![wagen [2]](/Georges-1910.images/K/Georges-1910-01-2626.png?w=72&h=120&vid=1075379960)
wagen [2] [Georges-1910]
wagen , I) v. tr.: a) den Mut ... ... dare (gleichs. auf den Wurf, auf das Spiel setzen). – periclitari (riskieren). – Hab u. Gut wagen, se suaque omnia fortunae committere: sein ...
Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »wagen [2]«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2626.
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum