Werden , das; z.B. in der Zeit des W., per prima incrementa (z.B. adulescentis intercepta est indoles); in incremento rerum (z.B. Alexander adulescens decessit); nascens (z.B. Athenae nascentes).
pressen , premere (eig.; dann uneig. = drängen, hart ... ... – urgere (uneig.; hart bedrängen). – junge Leute zu Soldaten pr., adulescentes cogere, ut militent; adulescentes ad dilectum rapere: Matrosen pr., nautas invītos cogere in classem; nautas ...
werdend , nascens (z.B. nascentes Athenae, Ggstz. adultae Athenae). – recens. novus (neu, s. d.).
Erbauung , aedificatio. – exstructio (Errichtung). – die ... ... conditam; ab urbe condita: im 608. Jahre nach E. Roms, anno sescentesimo octavo urbis od. (wenn ein Römer spricht) urbis nostrae; sescentesimo octavo anno quam urbs condita est.
auslernen; z. B. man lernt (wir lernen) nie aus. cotidie aliquid addiscimus (wir lernen täglich noch etwas hinzu); discentes nos deficit vita (das Leben reicht fürs Lernen nicht aus).
Schuljahre , scholae tempus; scholarum tempora. – Schuljugend , pueri discentes.
herausheben , tollere ex etc. (eig.). – levare extra ... ... – eligere (herauslesen, auswählen aus einer Menge, z.B. suorum e numero adulescentes quosdam: u. ex multis libris triginta versus).
sechshundertmal , sescenties. – sechshundertste , der, die, das, sescentesimus, a, um.
Welt , I) der Inbegriff aller vorhandenen Dinge: res (die ... ... gelehrte W., litterati homines: die junge W., pueri (die Knaben); adulescentes (die Jünglinge); iuvenes (die erwachsenen Jünglinge, die jungen Männer): die ...
Lage , I) das Liegen etc.: 1) eig.: positio. ... ... , in denen jmd. lebt, vollst. auch condicio fortunae, z.B. adulescentes usieā condicione fortunae, ut etc., die in einer solchen L. waren, ...
Leute , I) im allg, die Menschen: homines. – vulgus ... ... domestici (die Diener im Hause). – junge L., natu minores; homines adulescentes od. adulescentuli (angehende Jünglinge): alte L., natu maiores; senes ...
Jugend , I) eig., das Jugendalter: pueri tia aetas puerilis ... ... 1) die jungen Leute: pueri. puellae (Knaben, Mädchen). – adule. scentes. virgines (Jünglinge, Jungfrauen). – iuventus. iuvenes (die jungen Leute ...
dreißig , triginta. – je dr., triceni, ae, a ... ... ). – tricesimum annum agens (im dreißigsten Jahre stehend). – d. Jünglinge, adulescentes tricenûm annorum. – der d. Krieg, * bellum triginta annorum. – ...
politisch , civilis (den Staat, das Staatswesen betreffend, z.B ... ... p. Gegner, dissidentes in republica: p. Flüchtlinge, homines a rege suo desciscentes: der p. Wirksamkeit beraubt, orbatus rei publicae muneribus: im p. ...
Erzeugerin , genetrix. parens (beide = Urheberin). – Erzeugnis ... ... domestica( n. pl .): Erzeugnisse aller Länder, res in toto orbe terrarum nascentes: alle möglichen Erzeugnisse Siziliens, quidquid Sicilia ex sese potest (possit, posset ...
alt, älter, älteste , I) was schon eine Zeit, eine ... ... aniliter. – die Alten , senes (die Greise, Ggstz. pueri, adulescentes); parentes (die Eltern, Ggstz. liberi; auch von Vögeln): Alte ...