Online-Bibliothek

schnell , celer (schnell, rasch, von leb. Wesen u. Dingen). ... ... z.B. conscribere exercitum). – zu schnell, praepropere (zu eilig). – aufs schnellste, so sch. als möglich, quam celerrime; quam primo; primo ... ... etwas sch. tun, maturare, properare, festinare mit Infin., z.B. schnell nach. Rom aufbrechen, ...

Schnelle , s. Schnelligkeit.

schnellen , I) v. tr . in die Höhe sch., sublime ... ... in die Höhe sch., alte tolli. – sublime ferri oder rapi (schnell in die Luft geführt werden).

vorschnell , s. voreilig.

windschnell , velocissimus. – Adv . velocissime.

Schnellwage , statēra.

Schnelläufer , celeripes (als Schnellfüßiger). – cursor (als Eilbote).

schnellfüßig , pedibus celer; celeripes.

Schnelligkeit , celeritas. – velocitas (Flüchtigkeit). – pernicitas (Flinkheit). – agilitas (Beweglichkeit, Behendigkeit). – incitatio (heftige Bewegung). – zu große Sch. (Eile), festinatio. – reißende Sch. eines Flusses, rapiditas fluminis: mit unbeschreiblicher Sch ...

Schnellsegler , celox. – dieses Schiff war ein Sch., haec navis erat incredibili celeritate velis.

Schnellschritt , s. Geschwindschritt, Sturmschritt.

zurückschnellen , I) v. tr. repercutere (zurückprallen machen). – repellere (zurücktreiben). – II) v. intr . recellere. – repercuti (zurückprallen). – von etwas z., repelli alqā re.

Schnellfüßigkeit , pedum pernicitas.

Schnellschreiber , notarius.

Windesschnelle, mit , velocissime (z.B. refugere).

hurtig , s. schnell. – Hurtigkeit , s. Schnelligkeit.

... – properans (schleunig, v. Pers.). – citus (rasch, schnell). – citatus (beschleunigt). – praeceps (über Hals und Kopf ... ... festinans; praeproperus. – Adv. properanter; festinanter; raptim (reißend schnell): zu ei., praepropere; nimis festinanter.

was , I) als Fragepronomen: quid? (z.B. ... ... u. quid hoc turbae est?). – was anderes gab ihm den Sieg als Schnelligkeit? quae alia res quam celeritas victoriam dedit?: was für einer? qualis ...

ehe , I) Posit. ehe oder ehe als ... ... . eher , d. i. 1) früher: prius. – citius (schneller). – ante (vorher). – viel e., multo ante: ein ...

Blick , I) der schnell vorübergehende Schimmer eines leuchtenden Körpers: fulgur. – einen B. tun, coruscare. – II) das schnell vorübergehende Anschauen einer Sache (vgl. »Auge, Anblick«): aspectus. (oculorum) ...