... – wenn aber nicht , si non; si minus; si aliter. – wenn ... ... – wenn einmal , si quando; sialiquando (wobei zu bemerken, daß si ... ... – als wenn , quasi. tamquam. ac si. velut si (mit folg. Konjunktiv ...
Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »wenn«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2677-2679.