Lohn [Georges-1910]
Lohn , I) eig.: merces (im allg.). – pretium ... ... habet fructum. – Tugend ist sich selbst der schönste L., ipsa quidem virtus sibimet pulcherrima merces; ipsa virtus sibi pretium (est); virtutum omnium pretium in ipsis ...
raten [Georges-1910]
raten , I) = mutmaßen, erraten, w. s. – jmdm ... ... consilia mea: andern besser r. als sich selbst, aliis plus sapere quam sibimet ipsi: ich weiß mir weder zu raten, noch zu helfen, neque ...
aufgelegt [Georges-1910]
aufgelegt , zu etwas, alacer ad alqd (munter u. aufgelegt zum Handeln). – prouptus ad alqd (sogleich bei der Hand zu etwas); verb. ... ... etw., prompto ad alqd faciendum esse animo: nicht gut au. sein, sibimet displicere.
aufgeräumt [Georges-1910]
aufgeräumt , hilaris. hilarus. hilarulus (heiter, frohgelaunt). – ... ... alqd faciendum): au. Wesen, hilaritas; alacritas: nicht au. sein, sibimet displicere: sehr au. sein zu etwas, mirā esse alacritate ad alqd ...
Selbstbeherrschung [Georges-1910]
Selbstbeherrschung , temperantia (die Tugend der Mäßigung seiner sinnlichen Neigungen). ... ... von Genuß). – Mangel an S., impotentia animi. – S. besitzen, sibimet ipsi temperare; se habere in potestate: es hat mich viel S. gekostet ...
gleichbleiben, sich [Georges-1910]
gleichbleiben, sich , semper eundem esse (immer derselbe sein, v ... ... einer Sache g. bleiben, aequalem esse in alqa re; sibi od. sibimet ipsi constare in alqa re; eundem se praestare in alqa re.
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum