Online-Bibliothek

Für , das; z.B. das Für und Wider, utraque pars; contrariae partes od. rationes. – das Für u. Wider erörtern, in utramque partem disputare.

... . concertare (mit Worten streiten). – disputare. disserere (erörtern, w. s.). – über etwas d., alqd ... ... dawider d., de re in contrarias partes od. in utramque partem disputare. – Disputierkunst , dialectica (διαλεκ ...

erörtern , cognoscere. inquirere (untersuchen, nachforschen, gerichtlich od. sonst ... ... disceptare (verbis) alqd od. de alqa re. disserere de alqa re. disputare ad alqd od. de alqa re (etwas abhandeln und zwar mit ...

anspeien , conspuere. consputare (im allg., im guten u. üblen Sinne). – sputis obruere (mit Spucke gleichs. überschütten, von einer Menge). – inspuere alqm in frontem od. in alcis faciem (einem auf die Stirn, ins Gesicht speien). ...

behandeln , I) sich mit etw. beschäftigen: tractare alqm od ... ... . Arzt). – curare alqm od. alqd (besorgen, abwarten). – disputare, disserere de alqa re (erörtern, w. s.). – agitare ( ...

langweilig , longinquus. diutĭnus (lange während und deshalb lästig). – molestus. taedii plenus (Langeweile erregend). – ein l. Redner, odiosus (ennuyant) ... ... – Adv. moleste; lente od. lentius (z.B. disputare, dicere).

ausspinnen , deducere (zu Ende spinnen, auch bildl., z. ... ... – eine Sache au., d. i. weitläufig entwickeln, uberius od. fusius disputare de alqa re; pluribus docere, exponere alqd: ohne lang ausgesponnene Erörterungen, ...

Gegengründe , contraria( n. pl .). – Gründe u. G. anführen, in utramque partem disputare, dicere; in contrarias partes disserere, disputare.

philosophieren , philosophari (eig.). – argumentari. ratiocinari (schließen). – disputare (erörtern, s. d.). – sententias loqui (in allgemeinen Sätzen sprechen).

pro und kontra sprechen über etw., in utramque partem disputare de alqa re.

Begriffsentwickelung , z. B. in strenger B. etw. erörtern, enucleate disputare de alqa re.

für , I) zur Angabe des Eintretens einer Person oder Sache statt ... ... secundum causam nostram disputavit: für und gegen eine Sache sprechen, in utramque partem disputare. – für jmd. od. etw. sein, alci od. alci ...

hin , eo. istuc. illuc (dorthin, dahin, u. ... ... reden, -sprechen, orationem od. verba ultro citroque habere; in utramque partem disputare, über etw., de alqa re (dafür u. dagegen); auch ...

lang , I) von der Ausdehnung im Raume: longus (im ... ... des langen u. breiten (des längern) über etwas äußern, uberius et fusius disputare de alqa re. – Bei Angabe eines bestimmten Zeitmaßes gebrauchen die Lateiner entweder ...

reden , fari (sich durch die Sprache verständlich machen, sprechen). ... ... (seine Gedanken über etwas durch Worte an den Tag legen, auch vom Redner); disputare od. disserere de alqa re (etwas erörtern, das Für und Wider ...

dafür , steht in den meisten Fällen statt der Präposit. »für« ... ... solche). – dafür u. dawider, in utramque partem (z. B. disputare). – »dafür aber« (im Gegensatz), at (z. B. ...

Wunsch , optatio (das Wünschen). – optatum (das Gewünschte ... ... , nicht Beweise führen, optare hoc quidem est, non docere od. non disputare (s. Cic. Tusc. 2, 30; de fato 47): ...

... (im allg.); contra dicere od. disputare (als Gegenredner, s. oben): als Gegner auftreten gegen etc., adversari alci oder alci rei (im allg.); dicere od. disputare contra alqm od. alqd. dicere ad alqd (als Gegenredner): ...

speien , I) v. intr.: 1) Speichel auswerfen: ... ... sputo respergere; inspuere in faciem alcis od. alci in frontem; auch consputare alqm (übh. jmd. anspucken). – 2) sich brechen. kotzen: ...

2. eben , Adv., I) genau: diligenter, ... ... ; eodem od. pari modo (auf dieselbe Art): ebensoreden, ineandem sententiam disputare: ebenso jmd. lieben, aeque amare alqm. – ebenso od. ...