Online-Bibliothek

Kleinheit , parvitas; exiguitas (s. »klein« die Adjektt.). – K. der Statur, staturae brevitas, im Zshg. bl. brevitas: Leute von solcher K., homines tantulae staturae.

... hominis (die Höhe eines Mannes). – statura virilis (männliche Statur). – Mannskleidung , vestis virilis. – ... ... (Länge eines Mannes). – altitudo hominis (Mannshöhe, -größe). – statura virilis (Statur eines Mannes). – M. haben, *aequare longitudinem ...

nachhelfen , a) hebend: sublevare alqm oder alqd. – ... ... remis [absol.]: u. nec arte nec viribus ictum: u. mendacio staturam: jmdm. geistig n., ingenio suo alqm). – c) ...

Körpergröße , magnitudo corporis (im allg.). – statura (die Statur). – von ungeheurer K., immani corporis magnitudine; auch bl. immanis; vastus atque immanis.

Leibesgröße , corporis magnitudo; statura.

unansehnlich , humilis (eig. niedrig von Wuchs; übtr., niedrig dem Rang, Stand nach). – humili staturā. brevis staturā. humili od. brevi corpore (kleinvon Statur, kurz gebaut). – ...

Mittelstatur , statura mediocris od. modica (mäßige Statur). – statura quadrata (untersetzte Statur). – ein Körper von M., corpus quadratum.

Menschengröße , I) eig.: magnitudo humana; statura hominis. – II) uneig.: Menschenwürde: humanae naturae excellentia et dignitas.

... .B. animus). – humilis staturae. humili staturā (klein von Statur, von Menschen u. Tieren ... ... homo parvae od. exiguae staturae. homo brevis staturā. homo brevi staturā (klein von Statur); homo corpore parvo ... ... zurückgebliebener): k. von Statur sein, brevemhabere staturam: brevi esse staturā; staturae parvae od. exiguae esse: ...

groß , magnus (im allg., sowohl dem Raume als dem ... ... großer als ein wichtiger, verdienstvoller Mann); homo magni corporis. homo grandis. homo staturā procerā. homo procerus. homo longus (ein körperlich großer); vir clarus ...

kurz , I) von kleiner Ausdehnung im Raume: brevis (im ... ... minus longae denûm pedum fundantur). – k. von Statur, k. gebaut, staturā brevis; auch bl. brevis; brevi corpore: ein k. Weg, ...

lang , I) von der Ausdehnung im Raume: longus (im ... ... praelongus: l. von Statur, longus (Ggstz. brevis); procērus. procērā staturā (schlank von Statur): sehr (übermäßig) l. von Statur- praelongus: ...

Hilfe , auxilium (die Hilfe als Zuwachs an Macht u. ... ... arte od. (im üblen Sinne) mendacio adiuvare alqd (z.B. staturam). – jmd. zu Hilfe schicken, alqm auxilio od. subsidio mittere ...

... (die eigentümliche Beschaffenheit der Gestalt). – (corporis) statura (die Statur, die Größe eines Menschen, ... ... er steht). – species (äußeres Ansehen übh.). – hoher W., statura excelsa: von hohem W., excelsā staturā; excelsus: schlanker W., proceritas (langer, auch der Bäume); ...

... honestates civitatis. – b) äußere Gestalt: (corporis) statura (Körpergröße). – (corporis) forma. corpus (Körpergestalt, -bau). ... ... species (äußeres Ansehen übh.). klein von P. sein, humili staturā esse: groß, staturā esse procerā: ansehnlich liberali formā esse: ...

Gestalt , figura (die Gestalt eines Gegenstandes, insofern sie ankündigt, ... ... sich etwas Körperliches darstellt, das ganze Äußere eines Körpers, die ganze Gestalt). – statura (die G. in bezug auf Länge, Breite u. Dicke, wobei aber ...

wachsen , I) größer werden, zunehmen, a) eig., von organischen ... ... non resecare od. non recīdere. – schön gewachsen sein, procerā esse staturā (einen hohen und schlanken Körperbau haben); dignitate corporis placere (durch Körperschönheit ...

übermäßig , modum excedens. immodicus. immoderatus (das Maß oder die ... ... groß, z.B. fortuna, laetitia). – üb. Größe des Körpers, statura, quae iustam excedit. – Adv . immodice; immoderate; extra od ...

ansehnlich , I) gut aussehend: speciosus. decorus. decorus ab aspectu ... ... (bes. von Frauen); dignitas formae od. corporis. apposita ad dignitatem statura (von Männern). – Adv. speciose; decore; insigniter. – II ...