... zusammen, beide zu gleicher Zeit, Ggstz. alter, z. B. alter ambove consules, Cic. Phil. 5, 53). – uterque ... ... – der eine von beiden, alter (bestimmt): einer von beiden, alteruter (unbestimmt): ein jeder ...
Dienstalter , aetas legitima ad petendum magistratum (das gesetzliche ... ... sich um eine Magistratswürde zu bewerben). – aetas militaris (das Alter zum Kriegsdienst). – das D. eines Konsuls, aetas consularis. – das D. noch nicht haben, nondum militari ...
... mürbe geworden, abgelebt). – canus (vom Alter ergraut, z.B. capilli, caput). – der g. Triumphator ... ... triumphalis senex: der g. Konsular, consularis senex: das g. Alter, s. Alter no. II, B.
beraten , a) jmd., consulere, prospicere alci od. ... ... ). – eine beratende Körperschaft, Versammlung, consilium. – Berater , consilii auctor. consiliarius (Ratgeder in einem einzelnen Fall) – socius et omnium administer consiliorum (beständiger Teilnehmer an allen Beratungen). – ...
... Gefallen handeln, z. B. paci, laudi et gloriae) od. consulere (sorgen, z. B. concordiae): nur für etw. a., ... ... für das allgemeine Beste a., incumbere ad salutem rei publicae; rei publicae consulere; suscipere salutem rei publicae (sich desselben annehmen). – ...
... hintereinander , ordine (der Reihenach). – alter post alterum (einer nach dem andern, von ... ... der Zeit als in der Ordnung, z.B. horum deinceps annorum). – continenter (in einem fort, ohne Unterlaß). – Auch durch continuus ( ... ... hersagen, plurimos versus continuare: das Konsulat zwei Jahre h. verwalten, consulatum continuare).
... – ich dachte so, sic cogitabam m. folg. direkter oder indirekter Rede; coepi egomet mecum sie cogitare mit folg. ... ... existimare de alqo. – anders denken, anders reden, aliter sentire, aliter loqui; aliud clausum in pectore, aliud promptum in ...
... quoque anno. – einer wie der andere, uterque pariter. ambo pariter (beide zugleich). – der eine ... der andere, alter (selten unus) ... alter; hic ... ille ... ... alter alterum od. alius alium adiuvat); inter se (unter sich, sich untereinander, z.B. einer fürchtet ...
... . begleiten, z.B. in exsilium). – inter comites alcis aspici (unter jmds. Gefolge sich befinden). – es folgte ... ... ): bei andern (Geschichtschreibern) folgen die Konsuln anders aufeinander. aliter apud alios consules ordinati sunt. – auf den Entschluß die Tat ...
... creare: er wurde zum Konsul erwählt, consul creatus est: sich jmd. zum Feinde machen, alqm ... ... B. zur Genüge, affatim: zum Überfluß, abundanter: zum ersten, zum erstenmal, primum: zum letzten, zum letztenmal ... ... Futurum Passivi, z.B. es ist zu fürchten, timendum est: die Götter sind zu verehren, di colendi sunt. – Nach ...
... : longior. – remotior (entlegener). – disiunctior (getrennter, abgesonderter von den übrigen). – 2) geräumiger: laxior ... ... für. baß). – ultra (weiter hinaus, weiter hin; übtr., weiter = ferner, außerdem, mehr, ... ... vult, und will, daß es weiter geht): unvermerkt immer weiter gehen, serpere (z.B ...
... die Erde. terram); alci rei prospicere od. consulere od. consulere ac prospicere. alci rei servire (bildl., für etwas sorgen, z. ... ... was zu tun ist, videbo, quid faciendum sit: wegen der Mutter will ich nachher sehen (was zu tun ist), ...
... a., aspicere oder intueri u. contueri inter se; auch alter alterum (von zweien) oder alius alium ... ... Person anzusehen, s., ohne Ansehen der Person unter »Ansehen« no. I: sieh mein Herz ... ... hart a., gravius statuere oder consulere de alqo: sehr hart, crudeliter consu lere in alqm.