Online-Bibliothek

Dauer , I) Eigenschaft, Vermögen zu dauern: firmitas. soliditas. ... ... das Fortdauern, die Dauer in der Zeit: tempus. spatium (Zeit, Zeitraum, während dessen etw. fortdauert, z. B. temp. od. spat. vitae ...

davor , I) zur Bezeichnung des sich Befindens oder Bewegens vor einer ... ... zu geben, z. B. hüte dich davor! hoc cavel: davorbehüte u. bewahre uns Gott! quod deus avertat! quod deus omen avertatl deus averruncet!

1. auf , I) Praep. A) zur Bezeichnung ... ... auch, in itinere, doch mit dem Untersch., daß in itin. ist während des M., so daß marschiert wurde, man auf dem M. begriffen ist, ...

folgen , I) nachfolgen: sequi. – insequi. subsequi (gleichs ... ... .B. funeris exsequias). – persequi (ein verstärktes sequi, mit Anstrengung, fortwährend bis zu einem gewissen Ziele einem Gegenstande nachgehen); alle mit folg. Akk. ...

finden , I) antreffen. wahrnehmen etc.: invenire (auf ... ... aliis se occurrisserebus viderat). – animadvertere (wahrnehmen, bes. bei andern). – etw. auf der Straße (auf dem ... ... gefunden haben, alqd abiectum sustulisse. – ich finde bei den Schriftstellern (Gewährsmännern), daß etc., apud ...

Freund , amicus (jeder, der uns wohlwill und in freundschaftlicher ... ... mein liebster Fr., mihi nemo est nec amicior nec iucundior nec carior eo: wahre Freunde erkennt man erst in der Not, in angustiis amici apparent ...

helfen , mederi alci u. alci rei (heilen jmd. ... ... etc ...., wenn nicht etc., nihil refert videre ... nisi etc. – so wahr mir Gott helfe! ita me deus adiuvet od. amet! (bei ...

heißen , I) v. tr. : 1) einen Namen ... ... . Akk. u. Infin. (es geht das Gerede, Gerücht). – es heißt fortwährend, constans rumor est mit Akk. u. Infin. – wie es heißt ...

Friede , pax (im allg., bes. im Ggstz. zu ... ... Herzen) haben, agitari angore conscientiae; conscientiā morderi: sich den innern Fr. bewahren, servare pacem mentis: er ging zum ewigen Fr. ein (= er ...

Bürger , civis (der das Bürgerrecht hat, Ggstz. peregrinus, ... ... gewissen Verbindungen können auch arma od. castra civilia stehen, z. B. während des B., inter arma civilia: lange an einem B. teilnehmen, ...

gesund , sanus (im allg., körperl. u. geistig). – ... ... nicht ausgesetzt, wie z.B. Holz etc.). – saluber (Gesundheit bringend, gewährend, Ggstz. pestilens, z.B. aër, caelum, habitatio, aedes). ...

Angabe , indicium (Anzeige, sowohl übh. als insbes. vor ... ... narravit), scribit (scripsit): si Livium auctorem sequamur (wenn wir dem L. als Gewährsmann folgen). – mit genauer A. der Zahl, exsequendo subtiliter numerum. – ...

darauf , I) auf demselben: in eo (od. im ... ... etwas nur der Zeit nach später als etwas anderes oder die Gegenwart angegeben wird, während inde, deinde u. exinde etwas als auf ein Ereignis folgend bezeichnen ...

bequem , I) passend u. geschickt zur Erreichung eines Zweckes: a ... ... ist, si erit tibi commodum; cum erit tuum commodum. – II) Bequemlichkeit gewährend: a) Adj.: commodus. – expeditus (ohne Schwierigkeit). – bonus ...

Christ , I) Christus: Christus. – Christum bekennen, Christo ... ... – II) ein Bekenner Christi: Christianus. – Christianae legis studiosus. – ein wahrer Ch., vere Christianus; qui re verā Christianus est: die Christen, alle ...

Hoheit , I) Erhabenheit etc.: altitudo. excelsitas. elatio (alle ... ... vgl.); verb. dicio imperiumque: – imperii praesidium (Schutz, den die Oberherrschaft gewährt). – unter röm. H. kommen, sich röm. H. unterwerfen, dicionis ...

geizig , tenax (am Erworbenen zu sehr festhaltend, übertrieben sparsam, ... ... (im üblen Sinne) nimium parcus in alqa re (sparsam, allzu sparsam bei Gewährung von etw., z.B. in largienda civitate). – avidus alcis rei ...

Irrweg , I) eig.: itineris error (z.B. itinerum ... ... rapi (irren, in einen Irrtum geraten); a vero abduci (von der Wahrheit abgeführt werden); transversum agi. ad nequitiam adduci (vom Wege der Tugend ...

jährig , I) ein Jahr alt: unius anni. anniculus ( ... ... folg. »als, nachdem etc.«, cum, postquam). – II) ein Jahr während od. geltend: annuus. – Adv. in annum.

füllen , complere. implere. rep lere (anfüllen, w. s ... ... Wein auf Flaschen s., vinum diffundere mit u. ohne de dolio (während vinum defundere = von einem Fasse auf ein anderes füllen).