Online-Bibliothek

hastig , festinans. – praeproperus (übereilt). – Adv. festinanter. – raptim (mit Hast u. Eile). – praepropere (übereilt).

voreilig , praepropĕrus (zu eilig, vorschnell, zur Unzeit getan oder ... ... : u. ingenium). – praeceps (über Hals u. Kopf geschehend etc., übereilt, z.B. consilium, cogitatio). – immaturus (unreif, unzeitig); verb. ...

... alqa re (sich überstürzen, z.B. in dicendo). – übereilt , praefestinatus (z.B. opus). – praeceps. praecipitatus ( ... ... festinantius agere; festinare praepropere; agere celeriusquam oportet. – / Das deutsche »übereilt« kann auch im Lat. durch maturare mit dem ...

Übereilung , nimia od. praematura festinatio, bei einer Sache, alcis rei (z.B. beim Anhalten um die Frau, uxoris petendae). ... ... – aus (mit) Üb., imprudenter od. per imprudentiam. Vgl. »übereilt (Adv.) «.

überraschen , opprimere (gleichs. übermannen, auch mit dem Zus. ... ... od. alqā re praeveulor (es kommt mir etw. zuvor, es übereilt mich etw., z.B. mors me praevenit, morte praeveulor): bei etw ...