Online-Bibliothek

darüber , I) auf die Frage wohin ? = über ... ... scribere, exponere; id tractare (darüber abhandeln). – es läßt sich viel darüber pro u. ... ... so viel und noch d., tantum et plus etiam: ein wenig darüber oder darunter, haud multo ...

... adversari; repugnare. – dagegen eisern , reclamare. – etw. dagegen haben ; z. ... ... , qui aliter fecerint). – dagegen protestieren , intercedere. – dagegen reden , obloqui; contra disputare (etw. dagegen vorbringen). – dagegen sein , adversari (in etwas entgegen sein); ...

dankbar , gratus, absol. od. gegen etc., erga od. in ... ... od. in m. Akk. (seiner moralischen Verpflichtungen gegen jmd. eingedenk, dankbar aus Pflichtgefühl, Ggstz. impius); verb. gratus piusque; memor piusque ...

damalig , illius od. eius od. huius temporis od. aetatis ... ... summae imperii praeerat. – od. durch tum u. ein dem bei »damalig« stehenden Substantiv entsprechendes Partizip, z. B. Seneka, der damalige Lieblingsschriftsteller, ...

dadurch , I) zur Bezeichnung des Ortes: eā; hāc; ... ... z. B. sagst du dieses dadurch, daß du auf diese Art an. klagst, nicht öffentlich? ... ... Gerundium od. Gerundivum, z. B. die Tribunen siegten dadurch, daß sie drohend erklärten etc. tribuni pervicerunt denuntlaudo etc.: dadurch ...

dämpfen , I) im allg.: attenuare (dünn, schwach machen, schwächen, vermindern). – deprimere (gleichs. niederdrücken, drücken; beide z. B. vocem). – II) unterdrücken: comprimere. – ...

dampfen , fumare (rauchen, von der Küche, der Schüssel ... ... u. v. Pferden, sudore sv. Schweiß]). – vaporare (dünsten, Dünste aufsteigen lassen, v ... ... exhalare (aushauchen, ausdünsten, v. der Erde etc.). – die Berge dampfen, umidi montes effundunt caliginem. – Dampfen , das, vaporatio. – exhalatio (Ausdünstung der ...

daneben , I) örtlich, s. »dabei no. I« mit seinen Zusammensetzungen. – II) = außerdem. w. s.

daherum , circa. circum (umher, in der Umgebung). – in ea regione (in der Gegend). – in vicinia eius loci (in der Nachbarschaft). – circum ea loca (in der Umgegend von diesen Orten).

dämisch , saucius (physisch, z. B. vom Nachtwachen, vigiliā: vom Weine, vino). – stupidus (geistig). – d. Wesen, stupiditas.

Dammweg , agger viae. – einen D. anlegen, tramitem aggerare. – Ist es = Chaussee, s. d.

dampfig , fumosus (voll Dampf). – vaporis plenus (voll Dünste).

Damwild , *cervi damae (Damhirsche, L.).

dämlich , s. dämisch.

darnach , s. danach.

darüber hinaus , ultra; ultra eam rem. – ... ... . ragen , ultra excurrere. – darüber h. sehen , ultra illud prospicere. – darüber h. sein , eo facile carere posse (es nicht nötig haben); de eo non laborare (darüber nicht besorgt sein); eā re defunctum od. ...

Darlehen, Darlehn , creditum. pecunia credita. od. umschr. quod creditum est (das als Darlehn anvertraute Geld). – pecunia mutua (das auf Borg gegebene od. empfangene Geld). – jmdm. ein D. geben, alci mutuam pecuniam dare; alci ...

... , oberhalb, a) eig.: super (darüber, oben über etc., z.B. eos super se collocavit). – ... ... milia; amplius decem milia: es ist üb. ein Jahr, annus est diutius: über 40 Jahre alt, d. i. älter als 40 Jahre, ...

... fest , I) nicht wankend, feststehend, dauernd: firmus (was äußern Eindrücken, der Auflösung, Zerstörung widerstehen kann, ... ... folg. Akk. u. Inf.: sei s. überzeugt, daß ich, cave dubites, quin etc. – II) dicht, eng verbunden: solidus ( ...

denn , I) zur Angabe des Grundes und der Ursache: nam ... ... u. namque den nachso lgenden Satz nur als Erläuterung des vorhergehenden bezeichnen; dagegen enim [nach einem Worte, zuw. auch nach mehreren eng verbundenen ...