Online-Bibliothek

... Plur. ima (das Ende als unterster Teil, das untere Ende, das Stammende, Ggstz. ... ... . v. Waffenstillstand); vgl. »ein Ende nehmen, ein Ende haben«. – zu Ende eilen , ... ... tolli; vgl. »ein Ende nehmen«. – kein Ende finden können , exitum non invenire ...

... . E. machen, alci honorificum esse: große, alci perhonorificum esse: keine E. machen, ... ... E. stehen, in honore esse (von Personen und Dingen); esse in aliquo numero et ... ... observare. observare et colere (eine Person, col. auch eine personifizierte Sache, z.B. ...

Erde , tellus (als Weltkörper u. als Erdgöttin, im ... ... aggere paludem explere). – pulvis (die seine Erde, Tonerde etc. zur Bereitung von Gefäßen etc.). – ... ... « die Syn on); alci mortis causam esse alci funeris auctorem esse (Ursache von jmds. Tode sein): ...

Eile , festinatio. properatio (als Eigenschaft; s. »eilen« die Begriffsbest. ... ... .B. sie versichern, sie hätten Ei., festinare se testantur). – Sprichw., Eile hat Weile, omnis festinatio tarda est (s. Curt 9, 9 ...

Ecke , I) eig.: versura. – angulus (Winkel, auch Schlupfwinkel). – was Ecken hat, angulatus: was drei Ecken hat, triangulus: an od. in allen Ecken, omnibus angulis. per omnes angulos (eig.; dann auch uneig. =: ...

E. Ebbe , marinorum aestuum recessus; aestūs decessus; auch mare reciprŏ cum ( ... ... minuit od. recedit od. decedit: in 24 Stunden ist zweimal Ebbe u. Flut, bis affluunt bisque remeant aestus maris vicenis quaternisque semper horis. ...

Elle , ulna (das Längenmaß, wonach man etwas mißt). – cubitum (die ausgemessene Länge od. Breite). – was eine Elle hat, cubitalis: eine halbe, semicubitalis: zwei E. hoch, binorum cubitorum in altitudine: ...

Enge , angustiae (auch uneig. = Verlegenheit, Not); vgl. »Paß no. II«. – etw. in die E. ziehen ... ... (hart bedrängen, den Feind etc.): in die E. getrieben sein, in angustiis esse od. versari.

Eule , ulula. noctua (beide das Käuzchen). – von der E., wie die E., Eulen-, noctuīnus (z.B. oculi).

Erle , alnus. – aus Erlen (Erlenh olz), alnĕus.

Ente , anas.

Esse , fumarium (Rauchfang). – caminus (Schmiedeesse).

Egge , crates dentata. – eggen , occare.

Elbe , Albis.

1. Erbe , der, heres (auch uneig. = ... ... qui est institutus secundum alqm: der Erbe des zweiten, dritten Teils, heres ex dimidia parte, ex ... ... legitimus. – jmds. E. sein, alcis u. alci heredem esse: er ist der E. des ...

2. Erbe , das, s. Erbschaft, Erbgut.

ein, eine, ein u. einer, eine, eines (eins) , I) ... ... dem andern Falle), alias ... alias. – der eine dieses ... der andere jenes, alius aliud; alii alia: der eine so, der andere anders, ...

Handvoll, eine , quantum manu comprehendi potest. quantum manus capiat (im allg.). ... ... , das gerade die Hand füllt, z.B. feni, lini). – eine H. Leute, parvus od. exiguus numerus; exigua manus (eine geringe Schar).

Zeitlang, eine , s. Zeit.

Espe, Espenbaum , populus (Pappel). – von Espen, populĕus. – Espenlaub , frons populea. – zittern wie E., toto corpore od. artubus omnibus contremiscere.