Ideal , *perfecti forma od. species (das Bild ... ... od. man kann es umschreiben, z.B. mein Ideal (nach dem ich strebe), id quod volumus; mein I. ... ... weise Mensch); norma od. norma et regula sapientis (das Ideal eines Weisen als Maßstab, nach ...
ideal , optimus (der beste). – summus (der ... ... ). – ein idealer Staat, s. »das Ideal eines Staates« unter »Ideal«. – eine id. Schönheit, perfecta species ... ... quae est supra veram (ein Ideal von Schönheit übh., als Abstraktum); excellens muliebris formae pulchritudo ( ...
Idiot , idiōta (ὶδιώτης, der Laie ineiner Kunst- oder. Wissenschaft). – homo rudis, illitteratus (ein Ungebildeter).
Edikt , edictum. – ein E. ergehen lassen, edictum scribere, edere, proponere; edicere: durch ein E. befehlen, edicere, ut etc.: durch ein E. verbieten, edicere, edicto sancire, ne etc.
Idiom , proprietas (Spracheigenheit). – Ist es = Mundart, s. d.
Adler , aquila (Vogel, Gestirn u. Feldzeichen).
adlig , s. adelig.
adieu! vale! valeas! – a. sagen etc., s. Lebewohl (das).
... eines Schriftwerks: editio od. durch edere, z.B. eine der H. würdige Schrift, liber editione dignus ... ... . überlassen, alci donare librum, quem edat: nach H. seiner Kom ödien aus der Stadt gehen, post editas comoedias urbem egredi: die H ...
verwittern , adedi (gleichs. angefressen werden. z.B. lapides adesi). – exedi (von Feuchtigkeit etc. zernagt werden, z.B. saxa penitus exesa).
hinzukommen , I) eig.: adire. accedere (herbeikommen). – intervenire. supervenire (dazwischenkommen, w. s ... ... . consilio). – II) übtr.: accedere ad alqd. – addi, adici, zu etc., ad etc., über etc., super etc. ...
... darf). – etwas unz., difficilior aditu. – unz. für etwas, alci rei non pervius (für ... ... .B. corpus clausum adversus vim veneni) – unz. sein, haud adiri posse; ganz, ex omni aditu clausum esse. – etwas unz ...
Staatsgeschäft , negotium publicum., Staatsgeschäfte übernehmen, sich ihnen widmen, adrem publicam accedere oder adire; rem publicam capessere: sich ganz den St. widmen, se totum dedere rei publicae: die St. leiten, verwalten, rem publicam gerere. in re ...
... malevolorum). – H. gegen jmd., odium in alqm; odium od. invidia alcis: H ... ... (invidiam) subire: jmds., alci in odium (invidiam) venire: odium alcis suscipere oder in se convertere: ... ... (maßlos) profundere (Ggstz. odium susceptum continere od. odium dissimulare, seinen H. verbeißen): ...
Aar , poet. = Adler, aquila.
... z.B. sie sind noch nicht gekommen, adhuc non venerunt). – noch nicht ... aber doch, nondum ... sed: und noch nicht, necdum od. nequedum; neque adhuc: noch nichts, nihildum; nihil adhuc: noch kein, nullus ...
... . zum Brote, cum pane edere: ad panem adhibere. – dazufügen , s. hinzufügen, beischließen. ... ... insuper (noch obendrein). – adde (füge noch hinzu; nachaug. adice). – tum etiam (dann auch), z. B. dazu hat ...
... ) eig.: generosa stirps (Abstammung aus edlem Geschlecht übh.). – generis nobilitas u. bl. nobilitas. genus ... ... ., nobilitate alqm praecurrere. – den A. verleihen, s. adeln. – b) uneig. = Erhabenheit; z. B. im Stil, ...
... Pulsader). – eine kleine A., venula. – die Adern schlagen, venae micant, moventur, stark, ... ... capite, am Arme, ex brachio); alci sanguinem detrahere: sich die Adern öffnen, venas abrumpere: sich die Adern öffnen lassen, venas praebere solvendas. – Uneig. es ist keine ...
... (die fetten Teile des Körpers). – adeps (das flüssige Fett, das Schmalz, Schmeer). – sebum (Talg ... ... z.B. caules). Vgl. »Fettigkeit«. – Fettbauch , abdomen; adeps. – fetticht, fettig , pinguis. – Fettigkeit , ...
Buchempfehlung
Diese »Oden für das Herz« mögen erbaulich auf den Leser wirken und den »Geschmack an der Religion mehren« und die »Herzen in fromme Empfindung« versetzen, wünscht sich der Autor. Gellerts lyrisches Hauptwerk war 1757 ein beachtlicher Publikumserfolg.
88 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro