Online-Bibliothek

damalig , illius od. eius od. huius temporis od. aetatis ... ... summae imperii praeerat. – od. durch tum u. ein dem bei »damalig« stehenden Substantiv entsprechendes Partizip, z. B. Seneka, der damalige Lieblingsschriftsteller, ...

Baracke , tugurium (eine Lagerhütte). – für den Winter, hibernaculum.

Bajazzo , s. Hanswurst.

Catania , Catina.

Badajoz , Pax Augusta.

Bayern , * Bavaria. – Adj . *Bavaricus. – Einw. * Bavarii.

Holland , Batavia. – Adj . Batavus. – Einw. Batavi.

Ohr , am tierischen Körper: auris. – auricula (der äußere ... ... Gehör, s. d. – ein aufmerksames O. (bildl.), aures avidae et capaces. – die Ohren spitzen, aures erigere od. arrigere: jmd. ...

Aas , cadaver (als gefallener, toter Körper; auch als Schimpfwort). – corpus putrefactum (als in Fäulnis übergegangener). – In Verbindung mit einem Subst. oft durch morticīnus (verreckt), z. B. Aas vom Schafe, ovis morticina. – was vom ...

... zur Ähre u. mit derselben). – calamus (eig. der dünnere, schlankere H. des Rohrs, dann auch der ... ... H. steht, frumenta, quae in herbis sunt. – Halmpfeife , calamus (Rohrpfeife). – avena (Haferrohrpfeife). – auf der H. blasen ...

Rohr , I) als Gewächs: arundo (der Rohrstrauch und dickere Rohrstengel). – canna (das kleine Rohr oder Schilf). – calămus (der dünnere, schlanke Halm des Rohrs). – von R., arundinĕus; ...

Röhre , tubus (auch bei Wasserleitungen und dann gew. von ... ... fistula (eine engere Röhre, bes. bei Wasserleitungen, gew aus Blei). – canālis (die Rinne, bes. als Wassergang, die Wasserröhre, der Kanal). – ...

Rinne , canālis.

Riefe , canālis.

... Leiche , I) der tote Körper: cadaver. – dafür euphemist. corpus mortui od. hominis mortui, ... ... die Trauer dabei u. dgl.). – die L. jmds., cadaver alcis; corpus alcis: alqs mortuus; funus alcis: die Leichen der ...

Gerüst , tabulatum (jedes von Brettern stockwerkartig aufgebaute G., z. ... ... etc.). – machĭna. machinatio (jedes G. künstlicher Art). – pulpĭtum. catasta (eine aus Brettern aufgebaute Erhöhung, um auf derselben eine Handlung vorzunehmen, ...

blöken , mugire (von Rindern). – balare (von Schafen). – Blöken , mugītus; balatus.

Kalmus , calamus odoratus: im Zshg. auch bl. calamus.

Geblök , das, mugītus; balātus.

Schiene , a) Radschiene, ferrum, quo rotae vinciuntur. – b) zum Schienen gebrochener Glieder: canālis; canaliculus. – c) zum Schutz der Arme u. Beine: tegumen ... ... ferro vincire. – b) einen Arm, ein Bein, brachium, crus in canalem conicere.