Online-Bibliothek

Gnade , gratia (die Gnade = die gnädige Gesinnung und Gnadenbezeigung). – ... ... , Gnädigen, der die erwartete Strenge bis zu einem gewissen Grade mildert, der Gnade für Recht ergehen läßt, Ggstz. crudelitas). ... ... approbet deus! – jmdm. Gnade erweisen, erzeigen, angedeihen lassen, in gratia habere alqm (gnädige ...

beide , ambo (stellt »die beiden« als zwei Hälften oder als relative Allheit dar = die zwei, alle zwei, beide zusammen, beide zu gleicher Zeit, Ggstz. alter, z. B. ... ... mit Nachdruck bezeichnet werden, etwa wie »alle beide«, wie Caes. b. G. 1, 53, ...

blöde , I) schwach, stumpf: hebes (v. den Augen u. dem ... ... Augen). – hebes acies mentis. obtusior animi acies od. vigor. mens tarda. imbecillitas ingenii (des Verstandes). – II) Schüchternheit etc.: pudor. verecundia ...

Binde , fascia od. (kleine) fasciola (im allg.). – ligamentum ... ... , atis, n. (B. um das Haupt, als Zeichen der königl. Würde). – strophium (Busenbinde). – den Arm in wollene Binden gewickelt, ...

Fonds , caput. sors. vivum (das Grundvermögen, von dessen Interessen etwas bestritten ... ... industriae). – copiae (Geldvorräte, Geldmittel). – instrumenta, n. pl. (bildl., gleichs. die Werkzeuge, s. Cic. Cat. 2, 9: ...

Bande , die, globus (ein Haufen Menschen, der sich ... ... dah. auch von der ganzen Schauspielertruppe). – grex (gleichs. eine Herde = eine zu einer Gesellschaft verbundene Anzahl Menschen, bes. eine Schauspielertruppe). – eine Bande von Raubgesindel, perditi homines latronesque.

Hunds -, durch canīnus, a, um, od. durch den Genet. canis od. canum, z.B. Hundsbiß , I) das Beißen: morsus canis. – morsus canis rabidi oder rabiosi (eines tollen Hundes). – II) die Bißwunde: ...

Fehde , inimicitiae (Mißhelligkeiten, Feindschaft). – rixa (Hader bis zu Tätlichkeiten). – bellum (offene F., Krieg). – blutige F., sanguis (s. Sall. Iug. 14, 9). – sie leben in F., inimicitiae sunt inter eos ...

Hunde -, durch canīnus, a, um, oder durch den Genet. canis od. canum, z.B. Hundefell , pellis canīna. – Hundefleisch , canīna caro; gew. bl. canīna. – Hundegebell , latratus canis od ...

Bürde , onus (eig. u. uneig.). – sarcĭna, kleine sarcinula (Last, Pack, das getragen wird). – molestia (uneig., Beschwerde). – einer B. unterliegen, intolerabili sarcinā deprimi: jmdm. die B. abnehmen, levare alqm onere ...

Herde , grex (im allg., eig. u. übtr.). – armenta, ... ... übtr., Hause übh., s. d.). – in Herden, gregatim: zu einer Herde vereinigen, congregare (übtr. auch Menschen).

Horde , grex (Herde). – caterva (Haufen; beide auch im verächtl. Sinne).

grade , s. gerade.

Garde , s. Leibwache.

Barde , bardus. – Bardengesang , bardorum carmen. – Bardiet , das, der alten Deutschen, barrītus.

Ägide , aegis. – uneig. unter jmds. A. stehen, praesidio alcis tectum esse.

Hürde , crates.

Gilde, s. Zunft.

allda , s. daselbst.

1. Heide , der, ethnicus (ἐϑνικός); rein lat. gentilis od. paganus (Eccl.). – die Heiden, auch gentes barbarae (als ungebildete Völker); gentes veteres (als vorchristliche Völker).