Online-Bibliothek

eng , angustus (nicht breit, nicht geräumig, beengt, schmal, Ggstz. latus, meist ... ... dem ang. näher als dem art.; dah. verb. contractus et angustus, z.B. Nilus). – compressus (zusammengedrückt, gedrängt, Ggstz. ...

... .: strictus. astrictus (straff). – angustus. artus (eng, s. das. den Untersch.). – ein k. ... ... artus (z.B. commeatus: u. Zeiten, res). – angustus (z.B. res frumentaria). – mit k. Not, ...

schmal , tenuis (dünn, d. i. nicht breit od. nicht dick, dah. übtr., dürftig, z.B. victus). – angustus (eng, nicht breit). – gracilis (schmächtig). – macilentus ( ...

sparsam , parcus. – restrictus (genau, karg). – tenax ... ... Superlativ frugalissimus (ordentlich, das Seinige zusammenhaltend). – malignus (knauserig). – angustus. tenuis. exiguus. parvus (von Dingen, s. »spärlich« das Nähere ...

spärlich , angustus (knapp, nicht weit reichend, z.B. res frumentaria). – tenuis ... ... schwach, nicht reichlich, praeda, victus, patrimonium); auch verb. tenuis et angustus (z.B. Geistesgaben, ingenii vena). – exiguus. parvus (klein, ...

beklemmen , angere. – beklemmt od. beklommen sein, angi; anxium esse; sehr, angore confici: beklemmter Atem, spiritus angustus: eine beklommene Stimme, vox contracta. – Beklemmung , animi contractio ...

engherzig , minutus et angustus; tenuis animi, angusti animi et parvi; pusilli animi et contracti.

kümmerlich , angustus (knapp, wo es knapp hergeht). – inops (wo es an den nötigen Bedürfnissen fehlt, ärmlich, darbend). – miser (elend übh.). – k. Lage, res angustae; angustiae; inopia; miseria: in k. Lage sich ...

Engherzigkeit , angustus animus et parvus; pusillus animus et contractus; pectoris angustiae.

Purpurstreifen , an der röm. Toga, clavus. – der breite P., latus clavus: der schmale P, angustus clavus.

kurz , I) von kleiner Ausdehnung im Raume: brevis (im ... ... k. der Breite, Weite nach); verb. contractus et astrictus. – artus. angustus (knapp, eng, s. d.). – minutus (kleiner gemacht, winzig ...

dünn , tenuis. – subtīlis (sein, zart, z.B. ... ... rarus (nicht dicht im Raume beisammen, einzeln, z.B. Haare). – angustus (eng, schmal in der Öffnung, z.B. Hals eines Gefäßes). – ...

... klein von Statur, von Menschen u. Tieren). – angustus (nicht breit, schmal, Ggstz. latus, ... ... iusto brevior (kürzer, als recht ist, Ggstz. iusto longior); nimium angustus (allzu eng, z.B. alcis cupiditati nimium angustus orbis terrarum): nicht zu k., non parum magnus. – sehr ...

Kreis , I) eig: circulus (die Kreislinie, der Kreis, ... ... etc. umgebenden Menge gebildet wird). – ein enger K., orbis brevis; gyrus angustus. – ein mit dem Zirkel beschriebener K., circinatio: ein um etw ...

1. Paß , der, I) gewisser Schritt des Pferdes: gradus ... ... fauces saltus (der enge Ein- u. Ausgang durch eine waldige Gebirgsschlucht). – angustus saltus (enger waldiger Gebirgspaß). – saltus (waldige Gebirgsschlucht übh., z. ...

niedrig , I) eig.: humilis, Adv humiliter (Ggstz. ... ... ). – abiectus (verächtlich; alle drei z.B. Denkungsart, animus). – angustus et parvus (engherzig und kleinlich, z.B. Denkungsart, animus). – ...

... liberali homine indigna ultio: ein k. Mensch, homo minutus et angustus; homo angusti animi et parvi: k. Gesinnungen, animus pusillus; animus od. mens humilis: eine k. Seele, animus angustus et parvus. – k. denken, humiliter sentire: alles nach ...

Gebirgsart , saxum. – Gebirgsbewohner , homo montanus; Plur ... ... . – Gebirgspaß , als Engpaß, angustiae saltus (Plur. angustiae saltuum); angustus saltus. – als Durchgang, transitus saltus.

beschränken , terminis od. cancellis circumscribere. terminis circumscribere et definire ... ... ipsis oratio definietur viris, qui etc. – beschränkt , I) beengt: angustus (eng). – brevis (kurz, nicht groß, nicht lang). – ...

Streif, Streifen , a) für sich bestehender; z.B. ein St. Zeug, Leinwand, pannulus oblongus: ein St. Papier, etwa scidnia ... ... ). – der purpurne St. an der röm. Toga, clavus (schmaler, angustus, breiter, latus).