Online-Bibliothek

hämisch , malignus (z.B. sermo, oculi). – ein h. Betragen, malignitas. – Adv. maligne.

ungünstig , I) abgeneigt: iniquus, absol. od. jmdm., ... ... gesinnt gegen jmd.). – malignus (mißgünstig). – Adv . animo iniquo; maligne. – II) unsern Absichten entgegen: iniquus. non aequus (unbequem, ...

mißgünstig , malignus (abgünstig). – invidus. invidiosus (neidisch). – malevolus (übelwollend). – Adv. maligne; invidiose.

karg , parcus (sparsam, im üblen und guten Sinne, Ggstz. prodigus). – tenax (geizig, s. das. die Synon.); verb. parcus et tenax. ... ... . an Worten sein, raro et perpauca loqui. – Adv. parce; maligne.

Neider , der, Neiderin , die, neidisch , subst., der ... ... sein, s. (jmd. um etw.) beneiden. – Adv .cum invidia; maligne. – nicht n., sine invidia. – neidlos , a) ohne ...

sparsam , parcus. – restrictus (genau, karg). – tenax ... ... sparsam sein mit Gnadenbezeigungen, parce beneficia tribuere. – Adv .parce. – maligne (zu sparsam, kärglich). – anguste. exigue (spärlich, s. das ...

gedeihen , ali (groß u. stark werden, durch Nahrung im ... ... überall, alqd passim nascitur (z.B. fruges): nur spärlich, regio maligne patiens est alcis rei (z.B. frugum). – durch od. ...

spärlich , angustus (knapp, nicht weit reichend, z.B. ... ... (in bezug auf die Sache, s. oben die Adjektt.). – parce. maligne (sparsam, zu sparsam, in bezug auf eine Person, die etwas: in ...

fortkommen , I) wegkommen: von jmd. nicht fortk. können, ... ... laurum): das Getreide kommt in einer Gegend kümmerlich fort, eorum quae seruntur regio maligne patiens est. – b) seinen Unterhalt finden: victum invenire alqā re ...

aussprechen , I) v. tr.: 1) phonetisch (lautlich ... ... sich vorteilhaft, nachteilig über jmd. au., bene,male dicere alci; benigne, maligne iudicare de alqo: sich ehrenvoll, schmeichelhaft (gegen einen dritten) über jmd. ...

Stiefeltern , noverca et vitrĭcus. – Stiefgeschwister , s. Halbgeschwister ... ... odium). – stiefm. Behandlung der Natur, malignitas naturae. – Adv .maligne. – die Natur hat jmd. st. bedacht, naturam maleficam alqs nanctus ...