Maß , mensura (das Maß, wonach das Verhältnis der Größe etc. ermittelt wird, eig. u. uneig.). – modus. modulus (das Maß, als Körper, womit od. wonach gemessen wird; u. modus auch übtr. = das rechte, gehörige ...
Grad , gradus (die Stufe, Abstufung, der Verwandtschaft [cognationis ... ... (der Grad eines Zirkels, als geom. t. t. ). – mensura (das Maß, z.B. der Wärme, caloris). – ascensus ( ...
Gehör , I) Fähigkeit zu hören, Hörkraft: auditus. – sensus ... ... zu hören). – auditus membra (Gehörwerkzeuge). – aurium iudicium od. mensura (insofern man danach urteilt). – ein schwaches G., auditus imbecillitas: ...
Maßstab , I) eig.: mensura. – II) uneig.: ratio (Art und Weise). – lex (Gesetz). – norma. regula (Richtschnur, wonach man sich richten kann oder soll). – etwas zum M. einer Sache nehmen, an od. ...
Messung , mensio (die Handlung). – mensura (die Art und Weise).
gehäuft , cumulatus (z.B. Maß, mensura). – das Gehäufte bei einem Maß, cumulus.
Feldmark , confinium (Grenze zwischen zwei Gebieten). – ager. ... ... (die Flur). – Feldmarschall , s. Oberbefehlshaber. – Feldmaß , agri mensura. – Feldmaus , mus rusticus od. agrestis.
Strafmaß , poenae mensura; puniendi modus.
unrichtig , non iustus (nicht vorschriftsmäßig, nicht vollständig, z.B. mensura). – vitiosus (fehlerhaft). – falsus (gefälscht, falsch, z.B. pondera: u. nomen: u. rumores). – iniquus (nicht das rechte Maß habend, ...
Wärmegrad , caloris mensura; calor (maior, minor, maximus, minimus).
Feldmessen , das, agrorum mensura. – Feldmesser , mensor (übh.). – agri mensor (Landmesser). – decempedator (der ein Stück Land mit der Meßrute abmißt). – finitor (der die Grenzen anweist und bestimmt, z.B. bei einer ...
Vermessung , mensura. – die V. von etwas vornehmen, mensionem alcis rei inire.
Wegmessung , mensura itinerum.
Größe , magnitudo (im allg., eig. u. bildl.). – ... ... – dignitas. maiestas (Würde, Hoheit). – virtus (Tüchtigkeit). – mensura (das Maß, das eine Sache hat od. haben soll). – claritas ...
richtig , iustus, Adv .iuste (eig. dem Recht, dem ... ... amphora), – publice probatus (von Staatswegen geprüft, geeicht, z.B. mensura). – r. lat. Ausdruck, sermo purus od. emendatus ( ...
Quantität , I) Größenbeschaffenheit: quantitas. – modus (Maß, z.B. pecuniae). – magnitudo (Größe). – numerus (Zahl, z.B. frumenti ... ... etw., alqā re alqd minuitur. – II) Längenmaß in der Prosodie: *mensura;*quantitas.