Null, die; z.B. Null für Null aufgehen, nihil reliqui oder reliquum facere (keinen Rest ... ... Einkünften etc.): eine N. sein (bildl.), numerum esse: eine Null von einem Redner sein, nullo in oratorum numero esse: ...
null und nichtig , irritus (ungültig). – nullus ... ... und vit. consul, dictator, dessen Wahl [als gegen die Auspizien] null u. nichtig ist). – etwas für null u. nichtig erklären. alqd irritum esse iubere (für ungültig ...
Ehre , I) äußerer Vorzug, äußeres Ansehen: honos. – dignitas ... ... alci: alle mögliche, omni genere honoris alqm prosequi; omni honore colere alqm; null um honorem praetermittere, qui alci haberi potest: jmdm. königliche Ehren ...
abrechnen , I) v. tr. rechnend abziehen: deducere ... ... – paria facere (zwischen Soll und Haben die Differenz ausgleichen, so daß alles Null für Null aufgeht). – mit jmd. a., alqm ad calculos vocare (mit jmd ...
reduzieren , minuere. imminuere (vermindern übh.). – pretium alcis ... ... etc., z.B. commoda emeritae militiae ad sex milium summam): fast auf Null reduziert werden, paene ad nullum redire numerum.
ausgleichen , aequare. exaequare (gleichmachen). – pensare, compensare alqd ... ... cum alqo od. cum alcis rationibus (Abrechnung halten, so daß die Rechnungen Null für Null aufgehen). – remunerari alqm quam simillimo munere (jmd. mit einem möglichst ...