Klappe , valva (an einer Tür). – operculum (Deckel). – Sprichw., zwei Fliegen mit einer K. (tot) schlagen, duo parietes de eadem fidelia dealbare (zwei Dinge auf einmal abtun, Curius b. Cic. ep. 7, ...
Deckel , operculum (z.B. arcae [des Sarges], vasis, dolii). – mit einem D. versehen, bedecken, operculo contegere alqd.
zugießen , I) hinzugießen: affundere. – instillare (eintröpfeln, z.B. lumini oleum). – II) gießend mit Blei verschließen: plum bo devincire (z.B. operculum arcae).
Sargdeckel , operculum capuli od. arcae. – den S. aufheben, removere operculum capuli od. arcae.
beweglich , I) was sich leicht bewegen läßt: mobilis (z ... ... umdrehbar). – ambulatorius (hin u. her schiebbar, z. B. turris, operculum). – mollis (geschmeidig, biegsam). – b. Habe, res moventes; ...
darauf anlegen, es , daß etc., darauf ausgehen , zu etc ... ... II, b. – daraufdecken , superponere (darauflegen, z. B. operculum). – super imponere (oben darauflegen, z. B. saxum ingens). ...