ungewiß [Georges-1910]
... , z.B. incertus, quidnam esset: u. incertus sum, quid faciam). – dubius (zweifelhaft, z.B. spes: u. belli ... ... v. Dingen); auf alle diese Verba folgt gew. eine Fragepartikel, wie quid, utrum ... an und dgl.: jmd ...
zweifelhaft [Georges-1910]
zweifelhaft , I) subjektiv, von Personen: dubius ... ... ich bin zw., was ich tun soll, dubius od. incertus sum, quid faciam; incertum mihi est od. in incerto habeo, quid faciam: ich bin zw., ob ich ... oder etc., dubius od. ...
machen [Georges-1910]
... od. instituis? (was tust, treibst du?); quid agis? quid agitur? ut vales? ( ... ... wird er mit mir machen? quid mihi od. quid me faciet?: was soll ich mit ihm machen (ihm tun)? quid illi od. illo faciam?: was wird man mit mir ...
kurz [Georges-1910]
... conferam od. conferamus; ne longum faciam; ne longum fiat; ne longus sim; ut paucis dicam ... ... in keine weitläufige Erörterung einzulassen); ne multa; ne plura; quid multa? quid plura? quid quaeris? denique (den. bes. auch, wenn nach ...
wohl [Georges-1910]
wohl , I) Adv . bene. – recte (gehörig, ... ... dare (sich der Freude hingeben, vergnügt sein): will ich wohl oder übel, quid faciam? (was soll ich tun?); sive volo sive non volo (ich ...
Lage [Georges-1910]
Lage , I) das Liegen etc.: 1) eig.: positio. ... ... ego: ich frage. was ich in meiner L. tun soll, consulo, quid faciam de rebus meis: die L. der Dinge hat sich sehr, ganz geändert ...
Feuer [Georges-1910]
Feuer , I) eig.: ignis (jedes F., als Element, ... ... s. Sen. contr. 1, 1, 6: positus inter duo pericula, quid faciam?). – ein gebranntes Kind scheut das Feuer, cui dolet meminit (Cic. ...
sollen [Georges-1910]
... soll ich mich fragen lassen od. soll ich selbst fragen? quid faciam? roger, anne rogem?: was sollte er anderes tun? ... ... . VIII) elliptisch: was soll ich (tun)? quid vis? quid me vis?: was soll uns das (nützen)? quid hoc ad nos? quid hoc nobis proderit?: was ...
Dienst [Georges-1910]
Dienst , I) die einzelne Handlung oder Arbeit: opera, ae, ... ... me, ut voles: ich stehe dagegen ein andermal zu D., tu si quid volueris, invicem faciam. – der letzte D., den man einem Verstorbenen erweist, suprema officia: ...
anfangen [Georges-1910]
... homini facias?: was soll ich a.? quid incipiam od. faciam?: ich weiß nicht, was ich anfangen soll, incertum est, quidagam: haereo, quid faciam; in incerto habeo, quidnam consilii capiam: was fängst du an? quid incipis? quid paras? (was beginnst du ...
begehren [Georges-1910]
... uxorem: was begehrst du von mir? quid est, quod mevelis? quid vis faciam? (was soll ich tun?). – Begehren , ... ... dare: was ist dein B., quid est, quod me velis? quid vis faciam? (was soll ich tun?). – ...
2. verlegen [Georges-1910]
2. verlegen , I) veraltet: obsoletus. – v. der ... ... verwirrt, betreten). – ich bin deshalb v., incertus od. dubius sum, quid faciam: wegen jmds. od. etw. v. sein, laboro de alqo ...
Verlegenheit [Georges-1910]
... Unruhe). – ich bin in V., incertus od. dubius sum, quid faciam. nescio, quid agam (ich bin ungewiß, weiß nicht, was ich tun soll); nescio, quid agam, quo me vertam (ich weiß nicht, was ich tun, ...
entschließen, sich [Georges-1910]
entschließen, sich , statuere, constituere, decernere, zu etwas, ... ... certum consilium capere non posse; certa aliqua in sententia consistere non posse; haereo, quid faciam; in incerto habeo, quidnam consilii capiam; non satis mihi constat, quid agam: sich nicht e. können, zu etc., ab animo impetrare non ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum