Online-Bibliothek

Pflichtversäumnis , intermissio officii; officium intermissum. – unsere jetzige Pfl., hoc quod nunc cessatum est in officio.

unserthalben, -wegen, -willen , propter nos. – nostrā causā: ... ... (in Absicht unserer). – nostro nomine (in Rücksicht auf uns, auf unsere Person). – per nos (vor uns, in Ansehung unserer, mit unserer ...

als , I) Zeitpartikel: ubi (wo, als, bezeichnet den ... ... ) durch qui, z. B. wir können keine Freundschaft halten, wenn wir unsere Freunde nicht ebenso als uns selbst lieben, amicitiam tueri non possumus, nisi ...

für , I) zur Angabe des Eintretens einer Person oder Sache statt ... ... Terrain war für den Feind, loca pro hoste fuerunt: er brachte vielerlei für unsere Sache vor, multa secundum causam nostram disputavit: für und gegen eine Sache ...

Zeit , tempus (im allg.; im Zshg. auch sowohl rechte ... ... s. Länge. – Z. zur Überlegung, zum Bedenken, s. Bedenkzeit. – unsere Z., s. Neuzeit. – Z. u. Gelegenheit, occasio et tempus; ...

lieb , carus (wert, teuer). – acceptus. gratus. ... ... . Leute, boni viri: ein l. Mensch (ironisch)! homo suavis!: unsere Lieben, carissimi nostri; ii od. hi, quos amamus. – ...

Herr , dominus (Gebieter, dah. auch Eigentümer, u. als ... ... penes quem est summa potestas: die großen Herren (im Staate), potentiores: unsere vornehmen Herren, nostri principes: wir Herren der Welt, nos principes orbis ...

Bank , I) ein Sitz ohne Lehne: scamnum. – scabellum ... ... des Prätors, die vor der Rednerbühne, die der Zuschauer im Theater; auch für unsere Schulbank). – transtrum, gew. Plur. transtra (B., Bänke der ...

klein , parvus. parvulus (nicht groß u. nicht erwachsen; ... ... ), parvi oder parvuli; liberi parvi (im Ggstz. zu parentes): unsere Kleinen, parvuli nostri: die ganz Kleinen, pueri infantes u. ...

genau , diligens, absol. od. in etw., in alqa ... ... des Gegenstandes durch ipse (= gerade, just, z.B. was g. in unsere Zeit fällt, huius ipsius temporis: g. zehn Tage in Athen gewesen ...

Stich , ictus (der Stich als eindringender und verwundender Streich, ... ... ); alqm deserere (treulos verlassen); alqm destituere (jmd. da, wo er unsere Hilfe erwartet, bloßstellen); alci deesse (jmdm. seine Dienste versagen, z. ...

Genuß , I) das Genießen: fructus. – usus (Anwendung ... ... – suavitas (das Angenehme, das eine Sache hat; od. das, was unsere Sinne angenehm berührt). – oblectatio. delectatio (die Ergötzung, u. zwar ...

Beruf , I) Neigung: studium. – vis ingenii (Drang ... ... als unserm Geschäfte etc. bekennen), quod suscepimus (was wir als unser Geschäft, unsere Aufgabe übernommen haben; zus. bei Cic. de or. 3, 22). ...

Sorge , I) Sorge für etwas, Sorgfalt: cura (im ... ... : die S. für etwas übernehmen, curationem alcis rei suscipere: das ist unsere S., hoc nobis curae est. – II) Sorge um etwas, wegen ...

unser , nostri (als Genet. von »uns ... ... loco natus (einer von unserem Stande); ego, nos (ich, wir): unsere Leute, nostri (die zu uns gehören übh., auch = unsere Landsleute), nostrates (unsere Landslen te). – unser Cicero (d. i. Cicero, von dem eben ...

kommen, I) von lebenden Geschöpfen: 1) eig.: venire ... ... oculis od. e conspectu alcis auferri. – bis auf uns, bis auf unsere Zeiten kommen, usque ad nostra tempora od. ad nostram memoriam manere ...

stehen , I) v. intr .stare (im allg.). ... ... : die Sache steht so, res od. ea res sie sehabet: unsere Sachen stehen so, ita od. in eoloco sunt res nostrae: ...

Besuch , I) das Besuchen: salutatio. salutationis officium (das ... ... was er macht). – hospes (der aus der Ferne kommende Besucher, der unsere Gastfreundschaft in Anspruch nimmt; sind es mehrere, der Plur. hospites). – ...

Vorzug , I) als Zustand: principatus. prior locus (oberste Stelle; vgl. »Vorrang«). – ius praecipuum (ein Vorrecht, Privilegium). ... ... animique; bona animi et corporis: viele) Vorzüge besitzen, multis virtutibus praestare: unsere Vorzüge bewundern, nostra mirari.

Aufgabe , die, I) die Handlung des Aufgebens: deditio. traditio ... ... deine Au., tuum est hoc munus, tuae partes: das ist jetzt nicht unsere Au., non id agitur hoc tempore: das ist die wichtigste Au., ...