Online-Bibliothek

... od. bl. ultimo Iunio: am Ende des Winters, extremā hieme; exeunte hieme: vor ... ... denique, d. i. am Ende übel ablaufe); verb. ad extremum denique. – den Guten geht es bisweilen am Ende noch gut, nonnumquam bonos exitus habent ...

... nach dem man schießt, wirst etc.). – meta (die Spitzsäule am Ende des röm. Zirkus, um die die Wettfahrenden herumkommen mußten, ohne ... ... eius, quod peto, abscedo. – b) Ende, Grenze: fines (die Grenzen). – termini (gleichs. ...

abteilen , I) in Teile sondern, s. einteilen, teilen, verteilen ... ... II) in der Rede, im Schreiben a., distinguere; interpungere: ein Wort am Ende einer Z. a., ab extrema parte versus abundantes litteras in alterum transferre. ...

Spitzsäule , obeliscus (im allg.). – meta (die Sp. am Ende des röm. Zirkus). – cippus (die Sp. als Denkmal auf einem Grabe).

Lebensabend , aetas extrema. extremum tempus aetatis (das äußerste Lebensalter). – vitae occasus. vita occĭdens (das zu Ende gehende Leben). – prope acta decursaque aetas (das beinahevollbrachte und durchlaufene Leben). – am späten L., praecipiti senectute; exactāaetate. – Lebensabschnitt , itae pars ...

hochbejahrt , magnusnatu. magno natu. grandis natu (übh. hochbetagt). – gravis annis od. aetate (vom Alter gedrückt). – sehr h ... ... pergrandis natu (sehr hochbetagt); exactā aetate oder exactae aetatis (schon beinahe am Ende seiner Tage).

I. Verzeichnis und Erklärung der Abkürzungen. absol. – bedeutet absolut ... ... . – Adjektivum. Adjj. – Adjektiva. a.E. – am Ende. alcis, alci – alicuius, alicui. allg. oder ...

... in lucem proferre; patefacere; manifestum facere: am Tage sein, liegen, lucere; patere: an den ... ... ganze Tage, totum, od universum triduum: am Tage der Spiele, der Komitien, ludis, comitiis: am sechsten Tage des Marsches, sextis castris; aber auch ...

... Rede, des Briefes etc., s. Ende (der Rede etc.), Schlußrede: am Sch. der Rede, in ... ... oratione (im letzten Teil; hingegen in fine orationis ganz am Ende): am Sch. des Jahres, sub fine od. exitu ... ... quam peroratur (peroretur): am Sch. des Lebens stehen, s. »am Rand des Grabes stehen« ...

... »letzte« den Untersch.). – immutabilis (unveränderlich). – 3) am Ende eines Unternehmens od. nach geraumer Zeit geschehend: extremus, ... ... exitus rerum. – II) Adv.: 1) am Ende. zum Beschlusse: ad ultimum. ad extremum. – denique. ...

... cuspis (die Spitze, das spitze, stechende Ende einer Waffe, eines Pfeils etc.). – mucro ( ... ... Blatt). – spiculum (der eiserne Stachel oben am Speer, Wurfspieß od. Pfeil). – ferrum (das Eisen am Wurfspieß). – aculeus (der Stachel, die Spitze am Pfeil). – cacumen. culmen. fastigium. vertex (der höchste Punkt ...

... aestiva, n. pl . (Sommerzeit). – am Anfang, bei Eintritt des S., initio aestatis; ... ... spät im S., aestate praecipiti: zu Ende des S., aestate extremā: fast zu Ende des S., affectā iam prope aestate: ganz zu Ende des S., aestate iam exactā: es ist S., aestas adest ...

... beizeiten: mature. – mane (früh am Morgen). – zu bald, ante tempus; mature od. maturius: ... ... – es ist bald gesagt, proclive dictu est: einer Sache bald ein Ende machen, rem nullo negotio conficere. – II) = beinahe, w ...

nicht , non (im allg., als direkte Verneinung). – ... ... Vater, nicht aber den Sohn, dico patrem, non filium); oft, bes. am Ende der Sätze durch Wiederholung des Verbums mit der Negation (z.B. fremde Fehler ...

... (im vorgerückten A., bejahrt); aetate exactā. actā iam aetate (am Ende des Lebensalters, am Ende seiner Tage, hochbetagt): ins (gereiftere) A. kommen, in ... ... . zwar aetas acta od. exacta, das verlebte Lebensalter, das Ende der Tage; aetas extr ...

... k., eodem revolvi. – höre , worauf (wohin) ich am Ende kommen will, audi, quo rem deducam: da wir einmal auf ... ... kam es, daß etc., quo factum est, ut etc.; auch (am Anfang des Satzes) durch itaque (s. ...

... repetere. – vom A. bis zum Ende, a primo ad extremum: a carceribus usque ad ca lcem (sprichw.). – am A. der Welt, initio od. principio rerum: vom A ... ... ab initio rerum usque ad etc. – wie der A., so das Ende, principiis consentiunt exitus. – ...

... schlechteste, schlimmste zuletzt in Betracht kommende). – extremus (der äußerste, am Ende einer Linie, Fläche, Reihe, Verf ammlung etc., im Ggstz. ... ... . superioribus diebus: gerade am l. Tage des zehnten Monats, ipso complente decimum mensem die: am l. Januar, pridie ...

... – der Au. des Jahres, Frühlings, exitus anni, veris: am, beim Au. des Jahres, exitu anni; anno exeunte: Au. ... ... od. finis: vitae exitium (gew. von einem tragischen, gewaltsam herbeigeführten Ende): Au. einer Rede, orationis finis ...

hintere u. hinterste , der, die, das, I) ... ... ult. der jenseits entfernteste, Ggstz. citimus, primus; extr., der äußerste am Ende einer Linie, Fläche, Reihe, Versammlung, Ggstz. primus, doch gew. ...