Online-Bibliothek

... ab igne capere: ein Licht a., lumen accendere: ein Licht an einem Lichte, lumen de lumine accendere: Fackeln a., taedas accendere ... ... altaria hostiis: eine Stadt etc. zuerst a., initium incendii facere: sich das Haus über dem Kopfe a., domum super se ...

aneignen , sich eine Sache od. Pers., alqd oder ... ... hunc animum). – assuefacere se u. assuescere alqā re (sich an etw. gewöhnen, sich durch Gewöhnung etw. aneignen). – discere. addiscere ... ... , Unterricht aneignen). – sich etw. (geistig) ganz aneignen, alqd partem sui facere. ...

... suchen). – ad alqm referre de alqa re (an jmd. [einen Orakelgott, eine Behörde] berichten, um ... ... maioribus rebus). – consulere alqm de alqa re. alqm in consilium adhibere (sich bei jmd. Rat holen, sich befragen). – die sibyllinischen Bücher b., ...

... ). – etwas mit etwas b., alqd suffundere alci rei (unten an etwas gießen, z. B. vinum platanis); alqd aspergere, conspergere alqā ... ... alqm perfundere alqā re (über u. über begießen, beschütten). – sich begießen , mit etwas, alqā re perfundi od. ...

... 2) ins Werk setzen: aggredi alqd od. ad alqd (sich an etwas machen, Hand an etwas legen). – incipere alqd ... ... (z. B. ein Brief) sehr an, alqd valde me mordet. II) v. refl ...

erreichen , I) eig., bis an etwas reichen, es ergreifen ... ... in portum) – attingere locum (berührend einen Ort betreten, sich nähernd ihn erreichen). – capere alqm locum (an einem Ort, nach dem man hinstrebte, anlangen, bes. von ...

... od. mit Akk. u. Infin. (ich erinnere mich wieder an etwas). – und dergl. mehr, was mir jetzt nicht einfällt, ... ... was fällt dir ein? Unsinniger! quid tibi vis? insane! – sich einfallen lassen, zu etc., consilium capere ...

... ). – jmd. wieder b., alqm ad se reverti iubere: sich an einen Ort b., convenire inter se de alqo loco; auch ... ... parare, comparare, apparare (beschaffen, herrichten lassen, z. B. sich ein Logis b., parare sibi hospitium). ...

anbringen , I) eig., an od. in einem Orte einen ... ... . – wobei anzubringen sein, sich a. lassen, locum habere in alqa re: nicht, ... ... ita conicere, ut vitari non possit. – II) übtr.: a) an den Mann bringen, unterbringen: α) lebl. Objj ...

... v. refl., sich bek. , 1) Kummer haben oder sich Kummer machen, bekümmert sein: ... ... me; nicht, nihil curo alqm: sich um fremde Angelegenheiten b., aliena (negotia) curare: sich nicht um seine häuslichen Angelegenheiten b., ...

... abgeben, -sein, ihm als Begleiter sich anschließen). inter comites alcis esse od. aspici (in jmds. ... ... (ehrenhalber vom Hause wohin geleiten). – sectari, assectari alqm (sich an einen Höheren anschließen und ihn überallhin b., von Schülern, Anhängern etc.). ...

... (schriftlich zu wissen tun). – scribere de alqa re, an jmd., ad alqm (schreiben übh.). – narrare (übh. ... ... Geschichtschreibern). – über etwas ausführlich b., alqd plenius atque uberius perscribere, an jmd., ad alqm (z. B. ...

... geben, z. B. causa [morbi] subicit remedium). – sich darbieten , se offerre (zum Tode fürs Vaterland, ad mortem ... ... Umständen, z. B. offertur od. datur opportunitas). – obici (sich zufällig d.). – suppetere (reichlich vorhanden ...

... alqd (in etwas). – die Schuhe passen (an die Füße), calcei ad pedes apti sunt od. ad pedes ... ... vestis bene sedet. – B) uneig.: decere mit Akk. (sich schicken). – aptum esse alci od. alci rei ... ... II) v. tr . auf oder an etwas passen: alqd accommodare alci rei od. ...

anwachsen , I) an etwas festwachsen: coalescere alci rei ... ... mehr und mehr wachsen; beide = an Umfang, Stärke, Zahl zunehmen). – augescere (zu wachsen anfangen, sich vergrößern etc., von innerer und äußerer Zunahme). ... ... Zunahme, von Krankheiten, Übeln). – die Geschäfte wachsen an, veteribus negotiis nova accrescunt. – Anwachsen ...

aufstellen , I) an einem Orte hinstellen: 1) eig.: ... ... tarios in sinistro cornu). – sich aufst. , consistere (übh. sich hinstellen, z. B. ... ... etc.); in ordines ire (als milit. t. t., sich in Reih' ...

... Thronb., ad imperium vocare. – sich zu etw. (von Natur) berufen fühlen, se natum ... ... s. berüchtigt. – II) v. r. sich berufen auf jmd., auf etwas, provocare ad alqm. appellare alqm u. alqd (beide auch = appellieren an eine höhere Behörde). – afferre ...

... re); divitias (sibi) parare od. comparare. (sich Reichtum erwerben): sich auf eine ehrliche Art b., bonis et honestis rationibus rem suam augere (Ggstz. inhoneste parare divitias). – sich mit fremdem Gute b., aliorum spoliis suas facultates augere ... ... des Vermögens, amplificatio rei familiaris. – eine B. erhalten durch (an) etwas, augeri alqā re ...

anschicken , sich zu etw., se parare od. se ... ... (zur Abreise) a., parare profectionem; parare proficisci: sich zum Reden a., se parare ad ... ... Partiz. Präs. zu geben, z. B. er schickt od. schickte sich an, das Tuskulanum zu verkaufen, Tusculanum venditat od. venditabat: ...

... parricidium. – caedes (Mord übh.). – eine B. auf sich laden, sich mit einer B. beladen, parricidio se obstringere; parricidio ... ... pilum boni viri habet (es ist kein gutes Haar an ihm): wenn noch ein guter B. in dir ist, si ...