Online-Bibliothek

... auf persönliche Annäherung und übh. auf einpersönliches Verhältnis: apud (wofür jedoch auch häufig, namentlich bei Cäsar ad steht). ... ... latere non discedere: er war heute bei mir, hodie ad me erat: bei unsern Vorfahren, apud maiores nostros: bei Xenophon ( ...

... Akk. des Ortes. – od. medial deverti, bei jmd., apud od. ad alqm; wo, durch Advv. od. ... ... virtus ad alqm intrat). – eingekehrt sein, deversari, bei jmd., apud alqm od. in alcis domo, in einer Wirtschaft ...

... geben, z.B. im Xenophon steht geschrieben, apud Xenophontem scriptum est. – Gleichfalls wegfallen muß die Präposition im Latein. ... ... mich in der gelindesten, liebevollsten Form nachdrücklich, lenissimis et amantissimis verbis utens me graviter accusas; – bes. durch das Partizip. Präsent. ... ... per iocum: in meiner Gegenwart, coram me; – oder den Genetiv, z.B. der ...

... daß etc.), z.B. daß du ja bei mir bist, utique apud me sis: wenn sie ja wollten, si quidem vellent: bedenke ... ... sogar, z.B. nihil nostri miserere. Mori me denique coges). – quid? quid vero? (wie? wie vollends? ...

... so gut, z.B. id amabo, adiuta me: u. amabo te, advola: u. exspecta, amabo te ... ... , comprobare (Ggstz. improbare). – eine Summe guthaben beim Wechsler, apud mensam habere (z.B. mille denarios, ICt.). ... ... tut mir etwas gut (wohl), alqd suaviter me afficit. – γ) helfen, von Heilmitteln, s ...

... alqm (bei jmd. als offiziell beteiligtem, z.B. apud populum, apud iudices). – Die Verba, die wir mit »vor« ... ... z.B. vor mir soll er Ruhe haben, per me quiescat licet. – V) zur Angabe des Vorzugs: ante ...

... den Händen der Vornehmen, res publica apud optimates est: alles ist in des Feindes Händen, omnia hostium ... ... est od. positum est; alqd in mea potestate od. in me situm est; alqd penes me est (vgl. oben no. ...

... zu H. bei mir, domi meae; in domo mea; domi apud me: zu H. u. im Felde, d.i. im Frieden ... ... etw. zu H., alqd me limine continet (z.B. recens luctus). – aus dem H ... ... te nostratota salutat: ich bin der letzte meines H., progenies mea in me deficiet: er war ...

... alqo petere, ut veniat). – in meinem Namen, auch pro me. – im N. ihres Kollegiums, ex collegii sententia (z. ... ... einen N. bei der Nachwelt machen, erwerben durch etwas, alqā re memoriam apud posteros adipisci. – ein guter N., bona fama; ...

... foras cenare: bei jmd. zu G. sein, jmds. G. sein, apud alqm cenare; alcis convivio interesse; esse convivam alci promissum: ich habe jmd. zu Gast, cenat alqsapud me. – II) fremde Person, die in einem Hause aufgenommen und mit ...

... ., z.B. es geht mir od. mit mir etc.: it apud me, de me. – est mihi. – me habeo.se habet alqd; alle mit ... ... , utcumque res ceciderit od. cessura od. casuraest; quicumque eventus me exceperit: so gehe ...

... werden, gratiosum esse alci od. apud alqm: es gern s., daß od. wenn etc., cupere ... ... u. Infin. (um Zweifel od. Verwunderung auszudrücken, z.B. viden me consiliis tuis miserum impeditum esse?): seht ihr wohl, wie etc.? ...

... habeo mihi ad manum (als Helfer, als Unterstützung); cenat alqs apud me (als Gast): ich habe noch einen (als Begleiter) bei ... ... etwas (auszurichten, zu bestellen, zu befehlen)? num quid (me) vis? num quid fieri iubes?: hast du ...

... bei jmd., cum alqo oder apud alqm (z.B. apud senatum); expostulare de alqa re, ... ... einem, queri od. conqueri de alqoapud alqm (z.B. apud senatum, schriftlich, per ... ... , aus böser Absicht, calumnia. – auf meine K., me agente. – sich in eine K ...

... komme, ita libro corpus, ut pedes me excipiant. – im Preise zu stehen kommen, stare, ... ... einem Kranken, Verwundeten): es steht gut mit jmd., recte valet.recte est apud alqm (dem Befinden nach); bene agitur cum alqo (den Verhältnissen ...

... esse (befindlich sein, z.B. post me erat Aegina, ante me Megara, dextrā Piraeus, sinistrā Corinthus: u. campus, qui ... ... quin mit Konj.). – soviel an mir liegt, quantum in me situm est; quod od. quantum in me est; ...

... wie jmd. bei einem, alqm adaequare apud alqm gratiā: alle Bürger sind vor dem Gesetze g., omnes cives ... ... , anstatt), z.B. er achtet auf mich gleich seinem zweiten Vater, me sicut alterum parentem observat: die Pyramiden sind g. Bergen aufgerichtet, ...

denken , I) eig., Vorstellungen mit Bewußtsein haben: a) absol.: ... ... alcis sententiam sequi: anders d., aliter sentire; über jmd., aliter est apud me de alqo: über etwas nicht viel anders d., non multo aliud de ...

... od. (heilige) religio me invadit; timor od. pavor me occupat, me incedit; extimesco: ich gerate in große F., ... ... .: ich bin vor F. fast außer mir, vix sum apud me, ita commotus est animus metu: außer sich vor ...

... (in Gedanken) auf das Marsfeld, sequere me in campum. – dem Lauf der Flüsse s. (bei einer Aufzählung ... ... gewählt werden): bei andern (Geschichtschreibern) folgen die Konsuln anders aufeinander. aliter apud alios consules ordinati sunt. – auf den Entschluß die Tat s. ...