Online-Bibliothek

... sage nicht, mag nicht sagen, wenn der dazu gehörige Begriff weniger sagt als der zweite); ne dicam. nedum (ich will nicht sagen, um nicht zu sagen, wenn der dazu gehörige Begriff mehr sagt): ich will nicht sagen ... sondern nur ... ... diese Redensart als Parenthese, wie ja auch im Deutschen. ihre Stelle nach einigen Worten, nicht zu Anfang des ...

... in manibus victoriam habere. – der entscheidende P., momentum temporis; in der Gefahr, discrimen periculi: die Sache ist auf den äußersten ... ... , si qua praeterea sunt. – und unser »im Punkte der und der Sache« bl. durch in alqa re (z.B. ...

... in aperto ac propatulo loco (auf einem freien Platz); in publico (auf öffentlicher Straße): o. See ... ... b) nicht besetzt: vacuus. – eine o. Stelle, munus vacuum; locus vacuus: o. ... ... coeptum est. – c) offenbar (w. vgl.): manifestus. – auf o. Tat ertappen, in manifesto facinore deprehendere; in re manifesta ...

... . von den Sternen); a vestigio non recedere (nicht von der Stelle weichen); stare (nicht einstürzen, nicht zerstört werden, von ... ... loco adiacere (dicht an einem Orte liegen, von der geogr. Lage der Orte); continuari alci loco (sich unmittelbar ...

... ); alqā re inniti (auf etw. sich stützen, z.B. auf den Ellenbogen; ... ... , gebaut sein«, nur von der Lage künstlich angelegter Örtl., bes. der höhern). – esse ... ... disiunctum esse: eine Stadt (auf der Reise) l. lassen, urbem non attingere (im allg ...

... .B. dicendi periculum). auf etwas nehmen , d. i. a) hervorlangen, -holen aus, ... ... (zum Gebrauche entnehmen, z.B. abiete ex publicis silvis). – diese Stelle habe ich wörtlich aus dem Dikäarch genommen (dem Dikäarch entnommen ... ... manum capere (in die Hand fassen, erfassen): etwas (aus der rechten Hand) in die linke Hand ...

... . in numero mit Genet. Plur. (jmd. wird gehalten an der Stelle, unter der Zahl, im Range wie etc., z.B. plebes ... ... m. Akk. Plur. (s. oben). – β) in der Meinung: alqs od. alqd ...

... dictum est illis, qui etc. – die Blicke (Augen) der Leute auf sich z., hominum oculos in se vertere od. ... ... . cenae od. in convivium: u. in consilia publica): der Krieg zieht sich zu ihnen, bellum ...

... umquam (jemals, zu einem gewissen Zeitpunkt, ohne Angabe der Stelle, die er in einer der drei Hauptzeiten einnimmt, z.B ... ... – olim (einst, einmal in der Vorzeit od. in der Zukunft, also auf die Ferne hinweisend, dah. das eig. Wort ...

... ; perexpeditus. – eine leichtere Bewegung (der Schiffe etc.), motus ad usum expeditior: ein l. ... ... , receptus expeditus. – l. sein (v. einer Stelle), facilem explicatum habere: eine l. Rechtssache, facilis et explicata ... ... leicht zu etc. ., facilis od. proclivis mit dem Supinum auf u od. gew. mit ...

... od. ad intellegendum: eine sch. (schwer zu erklärende) Stelle, *locus difficilis ad explicandum: es ist etwas Schweres, zu etc ... ... difficiles habere explicatus (schwer zu erklären sein. z.B. von einer Stelle etc.); *difficilem esse intellectu od. ...

... (keinen Schritt vorwärts tun, auch bildl. ): sich nicht von der Stelle r., loco se non movere. – 2) insbes. ... ... allg.). – tangere (Eindruck machen auf jmd., alqm, od. auf jmds. Gemüt, alcis animum). ...

... auf jmd. oder etw. zielen, d.i. a) hindeuten (in der Rede). s. anspielen. – b) abgesehen sein auf etc.: spectare od. pertinere ... ... , cum intellegeret nemo: das (diese Fabel) zielte auf diejenigen, die etc., hoc illis dictum est ...

... zu Wagen od. zu Schiffe). – von der Stelle b., loco movere: der Südwind bringt Regen, auster apportat ... ... das Licht) b., s. Tageslicht. – 2) mit auf: auf die Beine bringen, s. aufbringen no. ...

... . B. um die Achse des Himmels od. der Erde, v. der Welt etc.); ferri circum alqd. volvi ... ... ; per se ipsum et suā sponte moveri: sich nicht von der Stelle b., ex loco se non commovere. – II) ... ... etc.); alqo suasore (auf jmds. Anraten); alqo impulsore (auf jmds. Antrieb); verb. ...

... können, in alqa re nihil spei reponere posse: ganz auf jmd., auf jmds. Freigebigkeit r., omnia exspectare ab alqo, ... ... alqd laudi); numerare alqd in alcis rei loco (gleichs. an der Stelle von etw. zäh len, z.B. in beneficii ...

... ohne den Zus. per vices (an jmds Stelle treten), – succedere alci od. in alcis locum (als ... ... ermüdeten ab, defatigatis integri et recentes succedunt: sich ablösen (von Soldaten auf einem Feldposten), vices stationum permutare: sie lösen einander ab ... ... (v. Kämpfenden); sie lösen einander. bei der Arbeit ab, partitis temporibus in opere sunt. ...

... a., spiritum retinere; animam comprimere: die Reisenden a. (auf der Landstraße), viatores etiam invitos consistere cogere. – dah. ... ... intermittere laborem. cessare ab opere (bei der Arbeit a.). – auf der Flucht a., sistere fugam. ...

... (zum Kollegen oder zum Mitgliede einer Amtsgesellschaft wählen; von den Mitgliedern der Gesellschaft selbst). – designare (jmd. durch bereits geschehene Wahl zu ... ... Amte bestimmen). – declarare (jmd. als gewählt öffentlich erklären; sowohl von der die Komitien leitenden Magistratsperson als von dem wählenden ...

... (v. Soldaten): u. bildl., s. Stelle, Rang. – b) uneig.: α) die Teile eines Raums besetzen ... ... eingenommener Kopf (nach einem Rausche), crapulae gravēdo. – β) die Kräfte der Seele bestimmen, fesseln etc.: capere (gleichs. gefangen nehmen ... ... iracundiā occupari). – delenire. permulcere (etwas auf schmeichelnde Weise gleichs. gewinnen). – Furcht od. Bangigkeit ...