gelassen , lentus (von gelassenem Gemüte, ohne Affekte, ... ... ). – tranquillus (in ruhiger Stimmung des Gemüts). – quietus. sedatus (beruhigt, ruhig, gefaßt). – placidus (voll ruhigen und friedlichen Sinnes). – ...
tief , altus (was von der Oberfläche durch seine Höhe oder ... ... placidissimā pace uti oder frui: im tiefsten Frieden befindlich, pacatissimus (gänzlich beruhigt, z.B. civitas, provincia). – t. Gelehrsamkeit, summa oder ...
ruhig , I) ohne Bewegung, ohne Kraftanstrengung: quietus (im ... ... außen in Affekt gesetzt). – placidus (friedlich, sanftmütig). – placatus (beruhigt, nach heftiger Aufregung ruhig geworden). – sedatus (besänftigt, gelassen; alle ...
finden , I) antreffen. wahrnehmen etc.: invenire (auf od. ... ... . moderate oder modice [mit Mäßigung], sedate od. placate [beruhigt], humaniter [mit Ergebung], toleranter [mit Geduld], aequo animo ...
Fassung , I) das Fassen; z.B. die F. (Empfangnahme ... ... F., aequo animo (mit Gleichmut, z.B. ferre alqd); sedate (beruhigt, z.B. dolorem ferre): non turbulente (nicht bestürzt, z.B. ...
affektlos , a) im guten Sinne: quem animi motus et perturbationes ... ... B. iudex); verb. placidus quietusque. – sedatus (gleichs. gedämpft, beruhigt, z. B. animus, orator, oratio); verb. sedatus placidusque. ...