Online-Bibliothek

... memoriā). – Ist »die Zeit« = die Länge der Zeit, s. Länge. – Z ... ... . – mit der Zeit, teils = im Fortgang der Zeit, tempore; procedente tempore ... ... nactus ero. – es ist Zeit, es ist an der Zeit, zu etc., tempus ...

... istud (dieser [deiner] da, hinzeigend). – der und der, der oder der, ille (z.B. zwischen dem u. dem ... ... in od. von dem Alter, id aetatis: zu der Zeit, id temporis: wir stehen ...

je , Adv., I) der Zeit, a) immer: semper (auch = »je und je« ... ... commissum est. – II) der Sache, a) bei Bestimmung des Verhältnisses, je nachdem , pro ... ... pro re nata; pro tempore; ex re; ex tempore; je n. Zeit u. Umstände sind, ...

... (hier, vom Orte. auch von der Zeit, wenn »da« = bei so bewandten Umständen). ... ... Orte). – tum (dann, alsdann, von der Zeit, wie ibi oft zur Einleitung des Nachsatzes, mit u ... ... Zeitverhältnissen u. zur Bezeichnung des Grundes: cum (zur Angabe der Zeit u. des Grundes). – ...

... sogleich ein anderer eingetreten ist). – cum (da, zu der Zeit, als, indem, ein Zusammentreffen zweier Fakten, so ... ... cum da steht, wo man den Begriff der Zeit hervorheben will. Dies findet besonders statt, wenn ... ... B. der Kampf war hartnäckiger, als man nach der Zahl der Kämpfenden erwartet hätte, proelium atrocius erat ...

von , I) zur Angabe der Entfernung, des Ausgehens von ... ... Rede ist, die von Natur aus einem Stoffe bestehen, sondern der Stoff wird dann durch das Adjektiv oder ... ... Nov., litterae datae Idibus Novembribus. III) zur Bezeichnung der Ursache, der Wirkung, die von einem Gegenstande ausgeht: a od. ...

... Zeit in Anspruch nehmen, Ggstz. otium). – partes (der jmdm. übertragene Anteil an einer Obliegenheit, sein Wirkungskreis). – provincia ... ... interponere (sein Amtsansehen geltend machen); non deesse officio (es bei Ausübung der Amtspflicht nicht an sich fehlen lassen): ohne A., s. ...

... initium). – eventus (das Ende als Erfolg, der sich mit der Zeit herausstellt, z.B. consilio eventus non ... ... etc., finis orationis, epistulae (der Punkt, wo die Rede, der Brief aufhört, die Worte, ... ... iam praecipitem esse in occasum (v. der Sonne): als sich der Tag schon zu E. ...

... von der größten Ausdehnung in gerader Richtung im Raum und in der Zeit). – longinquus weit in die Länge sich erstreckend, ... ... ) Adv .: 1) zur Bezeichnung der Entfernung in Raum und Zeit: longe (z.B. prospicere). ...

noch , 1) von der Zeit: adhuc (usque) ad id tempus ... ... Augenblick«; die übrigen in bezug auf die vergangene Zeit, in die sich der Redner zurückdenkt = »bis auf die Zeit, bis zu der Zeit«). – etiam (»noch immer«, »noch«, wo es ...

Raum , spatium (des Ortes u. der Zeit). – locus (Platz übh.). – laxitas (Geräumigkeit ... ... , provincia, regna non poterant): einen R. einnehmen von der u. der Länge etc., occupare od. implere (dieses ...

... otium. tempus otii oder otiosum (der Zustand od. die Zeit, wo man von Berufsgeschäften ... ... Mußestunde, Mußestunden). – operis otium (der Zustand od. die Zeit, wo man frei ist von ... ... per otium. – bei M., zur Zeit der M. (in der Mußezeit, in den Mußestunden), otii tempore ...

... maturus et coctus (z.B. poma). – vor der gewöhnlichen Zeit r., praematurus: früher r. als andere Gegenstände der gleichen Gattung, praecox: r. zum Kriegsdienst, zur Übernahme der Regierung, maturus militiae, imperio. – nicht r., ...

dann , I) zur Angabe der Folge in der Zeit: tum. – quod si mihi accĭderit (wenn dieses mir ... ... dieses getan hast). – quae si ita sunt (wenn dieses der Fall ist, in diesem Falle). – quae cum fiunt ...

... decessus; auch mare reciprŏ cum (das ebbende Meer). – zur Zeit der E., minuente aestu: E. u. Flut, marinorum aestuum accessus ... ... aestus maris vicenis quaternisque semper horis. – Übtr., es ist E. in der Staatskasse, eget aerarium. – ebben , ...

wann , I) Adv. der Zeit: a) übh.: quocumque tempore (zu jeder Zeit). – wann u. wo, quocumque tempore et loco. – dann u. wann, interdum. – b) als Fragepartikel: quando? quo tempore? ...

Juli , Iulius mensis. – Quinctilis mensis (zur Zeit der Republik). – die Kalenden des I., d.i. der ... ... die Iden des I., d.i. der fünfzehnte I., Idus Iuliae: der letzte (31.) I., pridie ...

... von mehreren die Rede ist, u. zwar primus der erste der Zeit u. Reihenfolge nach, princeps der erste der Reihenfolge, dem Range, der Würde, der Wichtigkeit nach; beide im ... ... allen), der kam, primus veni: er war der erste, der in das Treffen ging, ...

... abire, eo contendere. – b) bis zu einer bestimmten Zeit, in der Verbindung »bis dahin«, ad id tempus. ad id ... ... ad eum oder eam diem (bis zu der in Rede stehenden Zeit). – ante id tempus od. (im ...

... diuturnitate od. vetustate. – »mit der L. der Zeit« geschieht das und das, ... ... . dgl. aus, z.B. mit der L. der Zeit werden wir standhafter, constantiores nos tempus diesque facit: mit der L. der Zeit ist etwas aufgezehrt worden, vetustas consumpsit ...